Choose the right plant by considering sun and moisture availability, soil type, and plant height requirements.