take sth in
be at odds with sth
pick up on sth
mull sth over
read between the lines
give sth/sb away
let sb in on sth
get (hold of) the wrong end of the stick
on a need-to-know basis
occur to sb
get sb's back up
it makes no odds
win sb over/round (to sth)
open up (to sb)
let on (to sb about sth)
play/hold/keep your cards close to your chest
keep sb in the dark
keep sb in the picture
get the picture