traducido a /traducido en

gusto en conocerlo/ gusto de conocerlo

quedó en llamar/ quedó de llamar

día a día/día tras día

so pretexto, so pena/bajo pretexto, bajo pena

vaso de agua/ vaso con agua

medicina contra (la enfermedad) / medicina para (la enfermedad)

entrar en el comedor/ entrar al comedor

chocar contra algo/ chocar con la pared

mirarse al espejo/ mirarse en el espejo