A terminação がる expressa os sentimentos de uma terceira pessoa, que não o falante nem a pessoa com quem você está conversando diretamente. Você usa para falar dos outros.
Pode ser um adjetivo tipo い que expressa sensações físicas ou emocionais — 寒さむい (frio), 暑あつい (quente), 懐なつかしい (nostálgico) —, ou um adjetivo do tipo な da mesma natureza, como 嫌いや (detestável).
Basta colocar がる no final, assim:
寒さむい - い + がる = 寒さむがる
嫌いや + がる = 嫌いやがる