Se dan cuando se realiza un trasvase de sensaciones:
"Que el alma que hablar puede con los ojos también puede besar con la mirada" (G. Adolfo Bécquer)

En ciertas imágenes de la poesía contemporánea, la analogía es más difusa y la base asociativa en que pudiera fundarse puede ser de tipo emocional, inconsciente, onírica:
"Te estreché la cintura, fría culebra gruesa que en mis dedos resbala.
Contra mi pecho cálido sentí tu paso lento.
Viscosamente fuiste sólo un instante mía, y pasaste, pasaste, inexorable y larga" (V. Aleixandre)
*En esta anáfora se alude a una mujer a trvés de la imagen de una serpiente. Los elementos en los que se descompone dicha imagen (viscocidad y largura) no se corresponden analógicamente con elementos del plano real de la mujer (como ocurriría en la imagen tradicional), sino que están concebidos para transmitir e intensificar un sentimiento inconsciente de repulsión, surgido en el poeta ante la frialdad de esa figura de mujer: "fría culebra gruesa que en mis dedos resbala" (553-554).

	Creado por Lidia Fabián Acevedo hace casi 9 años

Descripción de imagen con base en El diccionario de términos literarios de Demetrio Estébanez. España: Alianza Editorial, 2008.