Created by Beatriz Par
almost 6 years ago
|
||
Question | Answer |
HISTORIA DE LOS IDIOMAS MAYAS | Mesoamérica es el espacio que ocupan México, Guatemala, Belice y Honduras. |
EVOLUCIÓN DE LOS IDIOMAS MAYAS DE MESOAMERICA | Los mayas ocuparon un área que inicia en el norte de la región huasteca de México (actual estado de Oaxaca) y termina en el sur de Honduras, en América Central. |
Durante el siglo XV ya había más de 30 idiomas distintos hablados en el área mesoamericana (Kaufman, 1974 y 1976) | Hace 4000 años, había un solo idioma llamado Protomaya. En el norte se identifican dos corrientes: la Huasteca y la Yucateca. Hacia el occidente: Tzeltales. |
Nora C. England (1994) | Sugiere que algunos de los idiomas de la genealogía que propone Kaufman porque han desaparecido o no son reconocidos como idiomas como Muchú y Cholti'. |
GLOTOCRONOLOGIA Glotos=lengua cronos=tiempo logos=tratado o estudio | Método usado por los linguistas para analizar palabras específicas de los idiomas poniendo atención en sin son similares o distintas. De esa cuenta, en guatemala se han clasificado cinco ramas idiomaticas: Yukateka, Tzeltal, Q'anjob'al, Mam y K'iche'. |
Rama Yukateka | Es representada por los idiomas Itza' y Mopan. |
Rama Tzeltal Mayor | La componen los idiomas que pertenecen al grupo ch'ol. En Guatemala se encuentra el idioma Ch'orti'. |
RAMA Q'ANJOB'AL MAYOR | Son dos grupos idiomáticos: 1. Chuj que lo compone el idioma chuj. 2. Q'anjob'al que lo componen los idiomas Q'anjob'al, Akateko y Popti'. |
RAMA MAM | En Guatemala lo componen dos grupos de idiomas: 1. Mam que contiene los idiomas Man y Tektiteko 2. Ixil que lo componen los idiomas Ixil y Awakateko. |
RAMA K'ICHE' | 4 GRUPOS DE IDIOMAS: 1. Q'eqchi' 2. Uspanteko. 3. K'iche': Sipakapense, Sakapulteko, K'iche', Kaqchikel, Tz'utujil y Achi. 4. Poqom: Poqomam y Poqomchi'. |
Cambios por fenómenos sociales | Guerras migraciones nuevas colonizaciones y otros factores. Ejemplo: adopción de términos del idioma náhuatl en el vocabulario local. |
¿Conquista? o ¿Invasión? | Causó la subordinación de estos a lo largo de varios siglos, aunque estos procesos en su esencia, siguen vigentes hasta hoy en día. |
DISTRIBUCIÓN DE LOS IDIOMAS ANTES DE LA CONQUISTA | Las migraciones usaron las rutas comerciales establecidas cientos de años antes, tanto a través de la planicie costera del Pacifico, como por la costa del Golfo de México o siguiendo los ríos como el Grijalva o el Usumacinta. |
Emigración de Toltecas a Mesoamérica | Constituidos por K'iche', Kaqhikel y Tz'utujil, Tamub' y rabinales, entraron a territorio guatemalteco durante el siglo XIII, adoptó y adaptó las diversas lenguas mayenses en su unidades políticas,sobrevivieron influencias del náhuatl en el comercio y la diplomacia. |
Guatemala en 1523 | Densa población. K'iche0, Mam, Tz'utujil, Q'eqchi' y Kaqchikel. No quedaba rastro de los olmecas. De los mayas del siglo XVI, no quedaba rastro alguno. |
Pueblo Mam | Grupo rebelde que hizo resistencia hasta ya entrado el siglo XVII y siempre han tenido presencia nacional pese a su aislamiento y lejanía geográfica. |
Tz'utujil | Se establecieron al sur del lago de Atitlán en 1270 d.C. y allí se quedaron, desplazando del lugar a los Malaj (su idioma se extinguió). |
K'iche' | Vinieron a esta tierra en 1250 d.c. llegaron, vencieron y se quedaron en la región, combatieron al invasor y fueron colonizados a su vez. |
Q'eqchi' | Vivió en la periferia del territorio, fue sometido a múltiples influencias externas (olmecas, teotihuacanos, K'iche', entre otras) llamados Tzulutanes por los mexicanos y españoles por ser guerreros indomables. |
CONTEXTO LINGÜÍSTICO GUATEMALTECO 1524 A 1700 | 3 PROCESOS IMPORTANTES EN LAS LENGUAS: 1. La disminución de la población hablante por los efectos devastadores de la guerra, las enfermedades y la esclavitud. 2. la unificación y el atrincheramiento de una diversidad de idiomas, como consecuencia de la reducción o segregación. 3. La expansión del idioma español por las políticas de castellanización y la emigración de los españoles criollos, ladinos y mulatos hacia las planicies costeras y regiones que quedaron disponibles debido a la muerte o la huida de sus pobladores originarios |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.