ROMANCERO: procedimientos literarios

Question	Answer
ROMANCERO Image: Libro De Cincuenta Romances (binary/octet-stream)	Procedimiento literarios típicos
Comienzo abrupto	Se omite la presentación de los personajes y de las circunstancias que motivan su presente modo de actuar; a veces ni siquiera se menciona el nombre de los personajes.
Comienzo abrupto Ejemplo:	El comienzo del romance "Afuera, afuera Rodrigo" no nos informa sobre quien dice estas palabras, llegando al límite de que el nombre no es mencionado en todo el poema.
Final trunco	Los romances plantean determinadas situaciones que cuando el autor cree ha llegado a su punto máximo, corta rápidamente.
Final trunco Ejemplo:	El desenlace del romance de "El Infante Arnaldos" es un ejemplo claro, ya que no sabemos la reacción final del protagonista.
Reiteraciones	Generalmente, tienen como función la de procurar un aumento de la fuerza emotiva del romance, a la vez que le dan musicalidad. Las repeticiones pueden darse en la reiteración de una misma palabra, pero también pueden darse las variantes de dicha palabra.
Reiteraciones Ejemplo:	En el romance de "El Enamorado y la Muerte" se reitera el mismo vocablo en tres formas distintas (sustantivo, verbo conjugado y nuevamente sustantivo, pero ahora en forma de diminutivo): "Un sueño soñaba anoche / soñito del alma mía".
Descripción	En los romances aparece una inclinación a lo estático, a la observación y al detalle; es común el tipo de descripción enumerativa, en la que se van sumando elementos.
Descripción Ejemplo:	En el romance "Gerineldo y la Infanta", el varón califica a la Infanta como de “cuerpo garrido”, aludiendo a su juventud y a su belleza.
Diálogo	Son muy raros los romances que se limitan a la simple narración. Lo corriente es que la narración se vivifique mediante la utilización del diálogo.
Diálogo Ejemplo:	"— ¿Adónde por estos prados /camina sola mi vida? / — No me puedo detener, / que voy a la santa ermita." (romance "De una fatal ocasión")
Gusto por lo suntuario	Hay una clara introducción en los romances de elementos finos y lujosos: oro, finas telas, joyas labradas, etc., es decir, lo que el pueblo que escucha el romance admira, pero no posee.
Gusto por lo suntuario Ejemplo:	En el romance "La amiga de Bernal Francés", el momento amoroso es narrado por el juglar con detalles que destacan el gusto por lo suntuario: "...sentóle en silla de plata / con respaldo de marfil...".
Uso del diminutivo	Su uso es muy particular porque no busca, como comúnmente ocurre en el lenguaje cotidiano, empequeñecer al objeto, sino asignarle un matiz nuevo: el afectivo.
Uso del diminutivo Ejemplo:	En el romance "El prisionero" se presenta el único vínculo que el protagonista tiene con el mundo exterior, por medio de un diminutivo afectuoso: “avecilla”.
Actualización de sucesos	Los hechos que son del pasado (para el narrador) se muestran como presente (para el lector). Esto se logra a través de varios procedimientos: utilización de verbos en presente histórico, cuando la acción ya es pasada, la utilización del apóstrofe encabezado con los verbos ver u oír, y la utilización del “ya” como elemento que da fuerza de presente a la acción.
Actualización de sucesos Ejemplo:	“…vio venir una galera / que a tierra quiere llegar” (romance “El Infante Arnaldos”) “Viérades moros y moras / subir huyendo al castillo…” (romance “Álora, la bien cercada”) “…ya se va para la calle en donde su amor vivía” (romance “El Enamorado y la Muerte”
Gusto por lo sobrenatural y misterioso	En numerosos romances se crea una atmósfera misteriosa o sobrenatural que juega con lo impreciso y sugestivo.
Gusto por lo sobrenatural y misterioso Ejemplo:	Un ejemplo es el mencionado romance de "El InfanteArnaldos": el canto del marinero tiene efectos mágicos, poderes sobrenaturales . El inicio del romance "El Enamorado y la Muerte" también sugiere ese clima misterioso y sobrenatural, con la presencia de la Muerte.

Next up

ROMANCERO: procedimientos literarios

Description

Resource summary

Similar

	Created by Ana Claudia Marichal about 5 years ago