Created by Paola Agundis
over 4 years ago
|
||
Question | Answer |
¿Qué es la automatización de bibliotecas? Es el uso de las TIC en la administración, en los procesos y en los servicios que ayudan a optimizar tiempos, costos y movimientos. | conocer con precisión este tipo de información para que se convierta en un elemento clave que ayude a la comunidad bibliotecaria nacional en su proceso de selección de software. |
Software Propietario vs. Software Libre Sus objetivos es el agilizar y optimizar las actividades de desarrollo de colecciones, la organización bibliográfica y los servicios; para todo lo cual se emplean SIAB que cubren las necesidades básicas, además de contar con el personal adecuado para su manipulación, mantenimiento. | La intención es informar sobre las ventajas y desventajas que se pueden encontrar en ambos. Para saber cuál software es el más adecuado para los propósitos institucionales. |
Diferencias entre software propietario y software libre software privativo, se refiere a cualquier programa informático en el que los usuarios tienen limitadas las posibilidades de usarlo, modificarlo o redistribuirlo o cuyo código no esté disponible o el acceso a éste se encuentre restringido. | Software Propietario aquel que no es libre.Su uso, redistribución o modificación está prohibida, o requiere una autorización; está tan restringida que no puede ser libre de un modo efectivo. |
Software libre hace referencia a la capacidad de los usuarios para ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar y mejorar el software que se ha puesto en sus manos. | implica una gran ventaja para los usuarios de él porque el código fuente es colocado a disposición del usuario, es factible adaptarlo a los cambios del entorno en donde se esté utilizando este tipo de recursos. |
Software libre Para utilizar o descargar esta clase de software no es necesario realizar ningún pago, pero lo más importante de este tipo de software es que se proporciona el código del programa | incluye la libertad de los usuarios para ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar y mejorar el propio software. De modo más preciso, se refiere a cuatro libertades de los usuarios del software: 1.-libertad de ejecutar 2.-libertad de estudiar 3.-libertad de distribuir 4.-libertad de modificar |
Software libre Las libertades del software libre hacen partícipe al usuario de las ventajas que se obtienen a partir del empleo de éste; en resumen, estas cuatro libertades, le permiten al usuario hacerse propietario y colaborador. y señala algunos derechos a continuación: | Algunos derechos como consumidor: –– Tengo derecho a saber lo que existe ahora y cuál es su potencial funcionalidad futura. –– Tengo derecho a usar lo que compro. –– Tengo derecho al API (Application Programming Interface Interfaz de Programación para la Aplicación) si he comprado el producto. –– Tengo derecho a contar con documentación completa y actualizada. |
Software libre Algunas Responsabilidades como consumidor se muestran a continuación: –– Tengo la responsabilidad de conocer las necesidades de mis usuarios. –– Tengo la responsabilidad de poner las necesidades de mis usuarios por delante de las mías. –– Tengo la responsabilidad de comunicar mis necesidades clara y específicamente. –– Tengo la responsabilidad de que las mejoras que pido sean realmente lo que quiero. –– Tengo la responsabilidad de asignar honestamente las prioridades de las mejoras. –– Tengo la responsabilidad de darme cuenta de que no soy especial. –– Tengo la responsabilidad de elegir software usando un procedimiento limpio y razonable. | –– Tengo la responsabilidad de informar de los errores reproducibles de forma que puedan reproducirse. –– Tengo la responsabilidad de informar de los errores irreproducibles con todos los detalles que pueda. –– Tengo la responsabilidad de ver críticamente cualquier ajuste a las –– configuraciones predefinidas. |
Software libre Responsabilidades compartidas –– Tenemos la responsabilidad de comenzar desde una posición de respeto mutuo. –– Tenemos la responsabilidad de comunicarnos correctamente. –– Tenemos la responsabilidad de establecer y mantener un proceso de mejora racional. –– Tenemos la responsabilidad de mantener las necesidades del 45. | SOFTWARE PROPIETARIO VS SOFTWARE LIBRE:... usuario final como primordiales. –– Tenemos la responsabilidad de relajarnos y divertirnos |
Software libre Dos tendencias que hay que tener en cuenta En el movimiento que promovió el software libre participaron dos tendencias: El movimiento de software libre, liderado por Free Software Foundation (FSF) El movimiento de código fuente abierto, liderado por Open Source Initiative (OSI) | Mientras que por otra parte Eric Raymond se instituyó como líder de la OSI, personaje que promovió entre su movimiento una posición más flexible, y que aceptó que el código fuente sea copiado, modificado y distribuido sin restricciones de ningún tipo. |
Tipos de software Software libre (Free Software). El software libre posee una autorización para que cualquiera pueda usarlo, copiarlo y distribuirlo gratis o mediante una gratificación. El código fuente puede estar disponible pero no es una condición. Software de código fuente abierto (Open Source). El término software de “código fuente abierto’’ además de poder ser usado, copiado y distribuido, siempre ofrece el código fuente abierto como una característica. Software de dominio público. El software de dominio público es aquel que no está protegido con copyright. Dominio público es un término legal que quiere decir precisamente sin copyright. | Software con copyleft. El software protegido con copyleft es un software libre cuyos términos de distribución no les permite a los redistribuidores agregar ninguna restricción adicional cuando éstos redistribuyen o modifican el software. Esto significa que cada copia del software, aun si se ha modificado, debe ser software libre. Software libre no protegido con copyleft El software libre no protegido con copyleft viene desde el autor con autorización para redistribuir y modificar, así como para añadirle restricciones adicionales. Si un programa es libre pero no está protegido con su copyleft, entonces algunas copias o versiones modificadas pueden no ser libres completamente. Una compañía de software puede compilar el programa, con o sin modificaciones, y distribuir el archivo ejecutable como un producto propietario de software. Software cubierto por la GPL La GNU GPL (Licencia Pública General) es un conjunto específico de términos de distribución para proteger con copyleft a un programa. El Proyecto GNU la utiliza como los términos de distribución para la mayoría del softwar |
Las principales diferencias entre este tipo de software: Software libre:no esta limitado a los usuarios y garantiza las libertades. en el desarrollo de este pueden intervenir cualquier empresa u organización del mundo. los avances, modificaciones y descubrimientos son constantes. | Software Propietario: tienen licencias las cuales son limitadas a los usuarios y en algunos casos son costosas. el desarrollo, programación y actualización del software solo lo hacen la empresa que tiene los derechos. |
Descripción de los sistemas Características de SPX Amplio alcance: su arquitectura está basada en Web por lo que su alcance geográfico es ilimitado. Adaptable: puede ser configurado de acuerdo con las necesidades de cada institución. Versátil: opera en diferentes ambientes de cómputo como son: Windows XP, Windows NT/2000, Mac OS X, FreeBSD, Linux, Solaris y Unix. Además trabaja con bases de datos relacionales (RDBSD) de distintos proveedores como PostgreSQL, SQLserver, Oracle, Sybase, Informix y DB2. Elevado estándar: ofrece a los usuarios servicios avanzados como los de las mejores bibliotecas del mundo y su sistema de búsqueda es fácil de usar, rápido y poderoso. Compatibilidad: puede contener en su base de datos registros de distintos formatos de manera simultánea, como MARC 21, Dublin Core, ISIS y CEPAL; además es posible vincular objetos digitales en diferentes formatos (JPG, PDF, TXT, MPGE, WAV). | Flexible: es posible cargar datos de formatos personales o libres de otros sistemas; también pueden convertirse a formato MARC. Seguro: su diseño permite mantener la base de datos sin riesgos de modificaciones por parte de personas ajenas o no autorizadas. Cada registro y campo puede ocultarse a los usuarios que no tengan los privilegios requeridos para verlos. Ilimitado: el número de títulos que puede manejar es prácticamente infinito, depende únicamente de la capacidad del servidor utilizado. |
Las características el sistema SPX presenta ciertos beneficios como: Arquitectura de cómputo en tres capas (base de datos, aplicación – servidor Web y clientes delgados). Todo el sistema trabaja en ambiente Web. Integra servicio Web (SOAP, HTTP, etcétera). Las estaciones de trabajo funcionan en cualquier ambiente de cómputo: Windows, Macintosh, Linux, etc. conectadas en una Intranet o propiamente en Internet. No requiere software propietario en cada estación de trabajo. Puede instalarse en diferentes navegadores Web: Explorer, Safari, Firefox, Opera. | Gracias a su administración, simple, no se requiere invertir en especialistas en sistemas. Base de datos en SQL con un diseño integrado para brindar consistencia, velocidad y seguridad en la información. entre otros. |
Arquitectura del sistema El SPX cuenta con una arquitectura en tres capas basada en la Web, utiliza un navegador en la estación de trabajo, en lugar de la interfaz de usuario, lo que hace que la aplicación pueda instalarse en una gran variedad de equipos y configuraciones por esta razón resulta ser un sistema altamente configurable, | Requerimientos del sistema Requerimientos de equipo para terminales: –– Soporte de redes –– Servidor Web bajo plataforma Windows –– Soporte de manejador de bases de datos –– Dispositivos lectores de códigos de barras –– Dispositivos de impresión –– Navegador de Internet –– Equipos personales |
Descripción del sistema SPX está integrado por 6 módulos: control bibliográfico, circulación, control de suscripciones, adquisiciones, reportes y catálogo al público. Control bibliográfico:dedicado a la creación y mantenimiento de los registros de los materiales en diferentes formatos | Control de autoridades: con esta aplicación se crean y mantienen los registros de autoridades. Impresión de etiquetas: permite la impresión de etiquetas de lomo, bolsillo y código de barras, en lote o para un ejemplar en específico |
Ventajas y desventajas del sistema SPX Como representante de un sistema propietario o comercial el sistema SPX posee las siguientes ventajas, como señala Montserrat Culebro: Control de calidad.- Las compañías productoras de software propietario por lo general tienen departamentos de control de calidad. 2. Recursos para la investigación.- Se destina una parte importante de los recursos a la investigación sobre los usos del producto. | 3. Personal altamente capacitado.- Se cuenta con programadores muy capaces y con mucha experiencia. 4. Uso común por los usuarios.- Por ser un software usado por muchas personas es relativamente fácil encontrar a alguien que lo sepa usar. Entre otras ventajas. |
Las desventajas: 1. Cursos de aprendizaje costosos.- Para aprender a utilizar eficientemente el software propietario se debe asistir a cursos de capacitación, 2. Secreto del código fuente.- El funcionamiento del software propietario es un secreto que guarda celosamente la compañía que lo produce. | 3. Soporte técnico ineficiente.- En la mayoría de los casos el soporte técnico es insuficiente o tarda demasiado tiempo en ofrecer una respuesta satisfactoria. 4. Ilegal o costosa la adaptación de un módulo del software a necesidades particulares.Es ilegal extender una pieza de software propietario, en caso de que sea vitalmente necesaria tal modificación, es necesario pagar a la compañía fabricante, para que sea ésta quien lleve a cabo la modificación a su propio ritmo de trabajo. |
Características de Koha Koha fue creado en 1999 por Katipo Communication.Nació a partir de la necesidad de esta biblioteca de contar con un sistema nuevo, capaz de afrontar los retos y cambios que proponía la llegada del año 2000 | El proyecto se desarrolló durante los meses finales de 1999 y para enero del 2000 ya estaba lista la primera versión. Ante esto Katipo y la HTL determinaron liberar el sistema bajo la licencia GNU/GPL. En enero del año 2000 se logró con éxito la primera instalación, y Koha se hizo acreedor a dos reconocimientos. |
Características del sistema el sistema basa su funcionamiento en una estructura cliente-servidor soportada mediante una arquitectura LAMP, ofrece dos interfaces disponibles para cada tipo de usuario, local o para usuarios comunesEl sistema utiliza normas y estándares bibliotecarios internacionales como el formato MARC, en sus versiones MARC 21 y UNIMARC, y ofrece soporte. | En Koha se encuentran la mayoría de las características incluyendo: Interfaz simple y clara para bibliotecarios y usuarios. Búsqueda adecuada a las necesidades. Corre bajo plataformas Linux y Windows, y en cualquier servidor Web, por lo que puede trabajar con terminales sin disco duro ni hardware especializado preferentemente Apache. |
SOFTWARE KOHA Tiene una arquitectura cliente servidor. Por eso se separarán los requerimientos mínimos en 2 partes: los clientes y el servidor. Servidor: Servidor Web Apache. Base de datos MySQL. Perl. Instalador Koha W32. La recomendación mínima es: Procesador, basado en alguna de las siguientes familias de procesadores. | Clientes: Cualquier PC con capacidad para ejecutar un explorador WEB, recomendable con la capacidad para ejecutar firefox 2.0 ó superior. La misma necesidad para un usuario del OPAC o para un usuario interno de la Biblioteca. |
Ventajas y desventajas del sistema Koha Koha es el sistema que representa al software de código abierto o libre, por lo que posee las siguientes ventajas, señaladas por Montserrat Culebro: 1. Bajo costo de adquisición y libre uso.- El usuario que adquiere software libre lo hace sin ninguna erogación monetaria o a muy bajo costo y ofrece un conjunto de recursos muy amplios. Innovación tecnológica.- El software libre tiene como objetivo principal compartir la información trabajando de manera cooperativa | Requisitos de hardware menores y durabilidad de las soluciones.- Aunque resulta imposible generalizar, existen casos documentados que demuestran que las soluciones de software. Escrutinio público.- El código fuente del programa está a la vista de todo el mundo, y son frecuentes los casos en que se reportan errores que alguien ha descubierto leyendo o trabajando con ese código. |
Sus desventajas son: 1. La curva de aprendizaje es mayor.- Si un usuario antes ya usó software propietario generalmente tarda más en aprender a usar un software libre. 2. El software libre no tiene garantía proveniente del autor. | 3. Los contratos de software propietario no se hacen responsables por daños económicos, y de otros tipos cuando se usan sus programas. 4. Aunque se necesitan recursos para reparar los errores en el software libre; en el software propietario es imposible reparar errores y hay que esperar a que salga a la venta otra versión. 5. No existen compañías únicas que respalden toda la tecnología para ambos softwares. Entre otras. |
Análisis comparativo Al comparar la estructura de ambos sistemas se puede observar que tanto SPX como Koha cuentan con los mismos módulos. Al igual que ambos ofrecen estándares bibliotecarios internacionales. | En cuanto a los requerimientos tecnológicos que solicitan ambos sistemas se puede observar que los requerimientos de Koha son similares a los de SPX, a diferencia de que en el primero los requerimientos informáticos son mínimos como sucede con el sistema operacional en que debe correr el software, y por lo tanto, Koha es más fácil de implementar. |
Análisis comparativo El costo es uno de los puntos que hace notable la diferencia entre el software propietario y el libre; en el primero existen gastos añadidos, que no sólo son un precio de adquisición de licencia. También cuesta mantenerlo, operarlo, parametrizarlo y personalizar su sistema, y tomar cursos de capacitación no contemplados en el contrato inicial. | En cuanto a las licencias de uso, hay que manejar un mínimo de ellas, siempre y cuando sean concurrentes (liberadas), puesto que éstas tienen vigencia y por tanto, si no se siguen pagando no hay actualizaciones. |
SOFTWARE PROPIETARIO VS SOFTWARE LIBRE Hoy en día, cada vez más bibliotecas en el mundo optan por el uso de software libre para gestionar las distintas actividades que llevan a cabo. Basta con hacer un recuento de la literatura que se ha escrito sobre el tema durante los últimos cuatro años, para darse cuenta de que el uso de este tipo de software está creciendo de manera favorable en todo tipo de bibliotecas. | Hay que romper muchos miedos y desconocimiento, ya que el software libre no es sinónimo de software pirata, desgraciadamente ésta idea está muy generalizada en el ámbito profesional mexicano. Por esto es importante revisar lo referente a las libertades que el software libre brinda, para saber que la implementación de este tipo de sistemas es completamente legal y se encuentra respaldado por licencias legales |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.