Terminología Guaraní-Chiriguana

Description

para aprender un poco de sus términos antiguos
Victor Choque Ma
Flashcards by Victor Choque Ma, updated more than 1 year ago
Victor Choque Ma
Created by Victor Choque Ma over 9 years ago
9
0

Resource summary

Question Answer
ipaje chamanes (guaraní-chiriguano)
1. mburuvicha 2.. mburuvicha guasu 1.autoridad, capitán, jefe tradicional 2. capitán grande.
Religión de la palabra (G.-CH.) Simbólica en el campo religioso , contacto directo con el mundo sobrenatural a través de la palabra con profetas o especialistas.. convivencia con los espíritus y fuerzas sobrenaturales. largas sesiones de rezo y canto.
La tierra sin mal tierra-sin-mal(yvy imaraa ̃) tierra soñada amar y defender la cordillera era un deber religioso.
Caminar hacia la tierra-sin-mal la vida como camino de búsqueda. un mas allá o un mas acá. Diluvio que inunda todo y vendrá un ñambui o cántaro en forma de barco. que recogerá a los MBYA. y los Karai moriran.
Las Fuerzas del Bien y el Mal. La vida como camino entre las luces y las sombras, entre el bien y el mal.
El día y la noche los mellizos arquetipos culturales: Tatú-tu ̃pa=Hermano mayor(sol) Aguara-tu ̃pa=Hermano menor (luna)
El amanecer y la "noche" el amanecer es el encuentro con el sol, es símbolo de vida, se da luz al naciente puesta al sol y al muerto también . Goce de lo gratuito y bello. La NOCHE : hora de sueño, transporte al mundo de los muertos . la noche es tan admirada como temida.
El Bien y el Mal día noche entonces bien y mal 2 almas en el hombre(benéfico y maléfico) y es "hecho" bueno o malo.
Ipaje vs. Mbaekuaa ipaje.- conocedores del bien, viene de la tierra-sin-mal son conocidos. Mbaekuaa.-conocedores del mal polo opuesto de los ipajes, estan ocultos.
Los ija o dueños del monte realidad en permanente metamorfosis.y nos adentramos en el monte o bosque (kaa), el monte como el mundo de los muertos y de allí retornan los AÑA(antepasado, diablo, enemigo) durante la fiesta anual del ARETE(sim. al carnaval). ambos mundos se comunican,
ija todo en el monte tiene vida y son llamados dueños=ija dueño del monte=kaa ija dueño de la laguna jupa ija
t ̃upa aña tu ̃pa (jefes dueños del monte) mal-traducido por DIOS y se los invoca como padre mio(cheru) para pedirles protección, todos estos entes nos observan y durante los sueños se los visita.
Salud y cosmovisión el mal puesto, un "bicho" es insertado al cuerpo por el mbaekuaa y este enferma a un individio, por lo tanto el ipaje va y lo extrae con su boca. a veces este lo cura por medio de su aliento.
Enfermedades causadas por los ija del monte decaimiento general, dolores de muela, trastornos psíquicos , para otras enfermedades solo se usaba la medicina natural.
Show full summary Hide full summary

Similar

Spanish Vocabulary- Intermediate
PatrickNoonan
Unit 1 Sociology: Family Types
ArcticCourtney
C1 - Formulae to learn
Tech Wilkinson
Biology Unit 1
anna.mat1997
CHEMISTRY C1 6
x_clairey_x
To Kill A Mockingbird GCSE English
naomisargent
Attachment - Psychology - Flash Cards
Megan Price
Psychology flashcards memory
eharveyhudl
med chem 2 final exam
lola_smily
Using GoConqr to teach science
Sarah Egan
1PR101 2.test - Část 17.
Nikola Truong