Created by Rodrigo Oviedo
over 8 years ago
|
||
Question | Answer |
Prestamo | Aumento del número de palabras de un lengua por medio de la adopción de palabras de otros idiomas |
Tipo de de Prestamos | Léxicos: adopción de una palabra adecuándola al sistema de la lengua que la recibe Calco léxico: Adopción de la traducción de una palabra o expresión extranjera Xenismos: Mantiene su grafía original |
Denominación de prestamos y lengua de procedencia | Arabismos: Arabe Galismos: Gallego Anglicismos: Ingles Italianismos: Italiano Germanismos: Alemán Americanismos: Lenguas indígenas Americanas. Catalanismos: Catalán Vasquismos: Vasco |
Palabras patrimoniales | Proceden del latín vulgar sufren el proceso de transformación desde la epoca romana hasta nuestros días. |
Cultismos | palabras que han sido añadidas a la lengua desde la Edad Media hasta nuestros dias con escasa transformación. Se utilizan en el lenguaje culto de la lengua. |
Semicultos | Palabras derivadas del latín que comenzaron su evolución pero por alguien motivo esta se detuvo |
Dobletes | Se producen debido a dos vías de evolución desde el latín. El resultado es un palabra patrimonial y otra culta. Hay que tener en cuenta que evolucionen desde el mismo termino latino no implica el mismo significante. |
Latinismo o Voces Populares | Palabras o Expresiones que se utilizan en castellano tal cual se escriben en latín. curriculum vitae, |
Neologismos | Palabras nuevas que aparecen en la lengua debido a moda o la necesidad de nuevas denominaciones. También se tratan de la inclusión de un significado nuevo para palabras ya existentes. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.