Glosario computadora

Question	Answer
Aplicaciones- Aplications	Un programa o grupo de programas diseñados para que los usuarios lleven a cabo una tarea especifica.
Área de notificación	El área que se encuentra a la derecha de la barra de tareas o “task bar” cuando la barra de tareas está situada en la parte inferior de una pantalla. Esta área muestra la hora, un icono de volumen e iconos de algunos programas que se ejecutan en la computadora.
Asistente para la instalación – Installation assistant	Una guía que lleva al usuario por los distintos pasos de una tarea específica, como la instalación de ''hardware'' o software.
Autenticación - Authentication	El proceso por el cual un sistema informático valida la información de inicio de sesión de un usuario.
Autorización - Authorization	El proceso por el cual un usuario puede asociar permisos específicos a cada nombre de usuario.
Barra de tareas – Task bar	Una barra rectangular que normalmente se ubica en la parte inferior de la pantalla de una computadora. La barra de tareas se puede usar para seleccionar un programa que se está ejecutando en la computadora.
Bit	La unidad de información más pequeña que maneja una computadora. Un solo bit puede contener únicamente dos valores, 0 ó 1.
Byte	Una combinación de ocho bits organizados en una secuencia.
Canal de comunicación – Communication channel	Es una ruta o un vínculo que conecta computadoras o dispositivos periféricos (como impresoras o unidades de disco duro) para transferir información.
Carpeta - Folder	Un contenedor para programas y archivos en las interfaces gráficas de usuario.
CD – Compact Disk	Disco óptico utilizado para almacenar datos en formato digital.
Comandos - Commands	Las instrucciones que se le dan a una computadora para llevar a cabo una acción. Los comandos se pueden escribir con el teclado o elegir desde un menú.
Computadora de mano - Handheld computer	Computadoras que son más pequeñas que las portátiles y poseen menos características que las computadoras portátiles y las de escritorio. Las computadoras de mano se usan para tareas diarias específicas, como administrar los datos personales.
Computadoras de escritorio – Desktop computers	Están formadas por componentes individuales, como un monitor, un teclado, una unidad del sistema y una impresora.
Computadoras portátiles – Portable computers	Computadoras personales livianas y portátiles. A estas computadoras portátiles también se las conoce por su nombre en inglés, laptop.
Correo electrónico – Electronic Mail	La forma electrónica del correo postal tradicional. El correo electrónico permite intercambiar mensajes y archivos a través de una red.
Datos - Data	Proviene de la palabra en latín datum, que significa un elemento de información
Disco duro – Hard disk	Disco magnético para almacenar datos.
Dispositivos de almacenamiento – Storage devices	Aparato o mecanismo que ejecuta unas acciones para almacenar datos. El disco duro es un ejemplo de un dispositivo de almacenamiento.
Dispositivos de entrada – Input devices	Aparato o mecanismo que ejecuta unas acciones para proporcionar información a una computadora. El teclado es un ejemplo de un dispositivo de entrada.
Dispositivo de salida – Output devices	Aparato o mecanismo que ejecuta unas acciones para comunicar o mostrar los datos o resultados en la computadora.
DVD Digital Versatile Disc (Disco Versátil Digital)	Disco óptico para almacenamiento de dato. DVD-R (Read only), DVD+r (Once write), DVD-RW (Unlimited rewrite).
Escritorio - Desktop	Es un área de trabajo en pantalla que usa una combinación de menús e iconos.
Estación de trabajo - Workstation	Es una computadora conectada a una red. Una estación de trabajo se usa para tener acceso al hardware y software de una red.
Fondo de escritorio – Desktop background	Un diseño o imagen que puede elegir para que se muestre como fondo de pantalla.
Gigabyte	Una unidad de medida de datos equivalente a 1024 MB, que son aproximadamente mil millones de bytes.
Hardware	Los componentes físicos de una computadora.
Icono	Una imagen pequeña que se muestra en la pantalla para representar un objeto.
Interfaz gráfica de usuario – Graphic User Interface (GUI)	Una interfaz de usuario que muestra imágenes y dibujos que permiten al usuario interactuar de una manera sencilla con la computadora.
Internet	Una colección mundial de redes públicas vinculadas entre sí para el intercambio de información.
Intranet	Un tipo especial de red que se usa para comunicarse y compartir información dentro de una organización.
Kilobyte	Una unidad de medida de datos equivalente a 1024 bytes.
La web – Web or World Wide Web	También se la conoce como World Wide Web (WWW). Es una colección de información a la que se puede acceder a través de Internet. Esta información se organiza de manera lógica y se almacena en computadoras denominadas servidores web.
Megabyte	Una unidad de medida de datos equivalente a 1024 kB.
Menú	Una lista de opciones entre las que un usuario puede elegir para realizar la acción que desee, como seleccionar un comando o aplicar un determinado formato a una parte de un documento.
Nube privada – Private cloud	Un ambiente interno con rendimiento y costo optimizados que proporciona acceso de autoservicio a los recursos informáticos demandados, se despliega dentro del centro de datos de un cliente y se basa en paquetes de productos para servidores, lo que proporciona compatibilidad con las aplicaciones existentes.
Nube pública – Public cloud	Ofrece a los clientes la posibilidad de distribuir y consumir servicios mediante una plataforma altamente escalable, con la flexibilidad de pagar de acuerdo con el uso.
OpenStack	Un proyecto de infraestructura como servicio (IaaS) en la nube creado por Rackspace Cloud y la NASA, al que se han unido más de 120 empresas como Citrix Systems, Dell, AMD, Intel, Linus, HP y Cisco, para proporcionar software gratuito de código abierto distribuido bajo los términos de la licencia Apache.
Programa de mensajería instantánea – Instant Messenger program	Programas que permiten enviar y recibir mensajes de manera inmediata. Un programa de chat se puede usar para comunicarse con varias personas al mismo tiempo.
Programas de bases de datos – Data base program	Estos programas sirven para almacenar y administrar datos de manera organizada. También permiten ordenar o buscar la información almacenada en una base de datos.
Programas de comunicación – Communication programs	Son programas que usan las computadoras para intercambiar mensajes y archivos en formato digital con otras personas.
Programas de gráficos – Graphic programs	Programas que sirven para crear y modificar dibujos. Además, se pueden usar para mejorar la calidad de las fotografías.
Programas de hojas de cálculo – Spreadsheet program	Programas que sirven para crear presupuestos, administrar cuentas, realizar operaciones matemáticas y convertir datos numéricos en cuadros o gráficos.
Programas de procesamiento de texto – Word processing program	Programas que sirven para crear y modificar documentos de texto.
Proveedor de servicios de Internet – Internet Service Provider (ISP)	Una compañía que permite que personas, empresas y organizaciones se conecten a Internet.
Puerto de comunicacionón – Communication Port	Interfaz de conexión para enviar y recibir datos que puede ser de tipo física (conectores) o lógicas (programa).
Puerto Ethernet – Ethernet port	Conector que permite las conexiones a una red/Internet utilizando cableado estandarizado.
Puerto eSATA – eSATA port	El puerto eSATA ("External Serial Advanced Technology Attachment") es una tecnología para la transmisión de datos entre una computadora y un dispositivo externo. Junto con el puerto USB 3.0, es la preferida por la industria tecnológica como sustituta de los actuales estándares de conexión, ya que permite una mayor velocidad de transferencia y prestaciones idóneas para conectar una nueva gama de dispositivos más complejos y rápidos, como los discos duros externos SSD.
Puerto HDMI – HDMI port	Conector de equipos con interface de alta definición o High definition Multimedia Interface.
Puerto USB – Universal Serial Bus (USB)	Conector de tipo serial cuya velocidad es mayor que los puertos seriales tradicionales.
Red - Network	Un grupo de computadoras conectadas para compartir recursos e intercambiar información.
Red de área extensa (WAN)	Red que conecta dispositivos ubicados en áreas geográficamente dispersas.
Red de área local (LAN)	Una red que conecta los dispositivos dentro de un área limitada, como una casa o un pequeño grupo de oficinas.
Servidor - Server	Es la computadora más importante de una red, que proporciona servicios al resto de las computadoras de la red. Un servidor decide qué computadoras cuentan con permiso para acceder al hardware y el software de la red.
Software - Programs	Una secuencia de instrucciones que una computadora puede ejecutar. También se conoce como programas.
Software local – Local software	Software que se instala y ejecuta en computadoras dentro de las instalaciones de la persona u organización que lo usa, en lugar de instalarse y ejecutarse en un centro de datos remoto a través de la nube.
Tablet PC	Computadoras que permiten escribir directamente en la pantalla por medio de un lápiz táctil.
Terabyte	Una unidad de medida de datos equivalente a 1024 GB, que son aproximadamente un billón de bytes.
Unidad central de procesamiento – Central processing unit (CPU)	El dispositivo de hardware principal que interpreta y ejecuta los comandos que se le envían a la computadora.
Unidad del sistema – System unit	La caja que contiene el procesador, la placa base, las unidades de disco, la fuente de alimentación y el bus de expansión.
Unidades de red – Network units	Una unidad de disco que se comparte con otras computadoras de una red.
Velocidad de la CPU – CPU speed	Es la velocidad con la que la CPU lleva a cabo una tarea, como mover datos a la memoria RAM o realizar un cálculo numérico.
Ventana - Window	Un área rectangular en el monitor que muestra la interfaz del usuario mostrando el proceso de un programa. Las ventanas se asocian a interfaces gráficas, donde pueden ser manipuladas con un puntero por medio de un ratón o “mouse” en la pantalla de la computadora.

Next up

Glosario computadora

Description

Resource summary

Similar

	Created by Gabriela Perez about 8 years ago