Created by Kristen Walters
about 2 years ago
|
||
Question | Answer |
command center |
o centro de comando
Audio:
Audio Clip 1 (audio/mpeg)
|
block |
a quarteirão
Audio:
Audio Clip 3 (audio/mpeg)
|
route |
a rota
Audio:
Audio Clip 4 (audio/mpeg)
|
bodyguard |
o guarda-costas
Audio:
Audio Clip 6 (audio/mpeg)
|
itinerary |
o itinerário
Audio:
Audio Clip 7 (audio/mpeg)
|
road |
a rua
Audio:
Audio Clip 8 (audio/mpeg)
|
highway |
a rodovia
Audio:
Audio Clip 9 (audio/mpeg)
|
advance team |
a equipe avançada
Audio:
Audio Clip 10 (audio/mpeg)
|
delegation |
a comitiva
Audio:
Audio Clip 11 (audio/mpeg)
|
Thank you for having us in your country. I am looking forward to working with you. |
Obrigado pelo convite para vir ao seu país. Será um grande prazer trabalharmos juntos.
Audio:
Audio Clip 13 (audio/mpeg)
|
This is my card with my cell phone number and email address. |
Este é o meu cartão com o meu número de celular e o meu email.
Audio:
Audio Clip 15 (audio/mpeg)
|
We don't want to press to know about the visit yet. |
Por enquanto, a imprensa não deve ser informada sobre a visita.
Audio:
Audio Clip 17 (audio/mpeg)
|
This is a close hold meeting. Keep it confidential, please. |
Esta é reunião a portas fechadas. Deve ser mantida em sigilo.
Audio:
Audio Clip 21 (audio/mpeg)
|
Who will be my contact at the airport? |
Quem vai ser o meu contato no aeroporto?
Audio:
Audio Clip 22 (audio/mpeg)
|
This is the latest information we have about the itinerary. We expect it to change. |
Esta é informação mais recente que temos sobre o itinerário. Está sujeita a mudanças.
Audio:
Audio Clip 23 (audio/mpeg)
|
Our motorcade will have X number of armored cars. |
A nossa carreata terá X veículos blindados.
Audio:
Audio Clip 24 (audio/mpeg)
|
X people travel with the VIP and they will carry weapons. |
X pessoas estão viajando com o dignitário e portando armas.
Audio:
Audio Clip 25 (audio/mpeg)
|
Where will the airplane be parked? |
Onde o avião vai ser estacionado?
Audio:
Audio Clip 26 (audio/mpeg)
|
Is there going to be a ceremony at the airport? |
Vai ter uma cerimônia no aeroporto?
Audio:
Audio Clip 27 (audio/mpeg)
|
How many cars will be coming to the airport's reception area? |
Quantos veículos vão estar na área de recepção no aeroporto?
Audio:
Audio Clip 28 (audio/mpeg)
|
Where would the press be? Will they be screened? |
Onde a imprensa vai ficar? A imprensa vai passar pela segurança?
Audio:
Audio Clip 29 (audio/mpeg)
|
Is there going to be an explosive detecting K-9 unit? |
Vai haver uma unidade K-9 com cães farejadores de explosivos?
Audio:
Audio Clip 31 (audio/mpeg)
|
We need to have multiple routes to the airport. |
Precisamos de várias rotas ao aeroporto.
Audio:
Audio Clip 33 (audio/mpeg)
|
Are there other routes you can suggest? |
Você pode nos sugerir outras rotas de acesso?
Audio:
Audio Clip 34 (audio/mpeg)
|
Can you tell me how far it is from A to B? |
Você sabe me informar qual é distância entre A e B?
Audio:
Audio Clip 35 (audio/mpeg)
|
What is the shorter route? |
Qual é a rota mais curta?
Audio:
Audio Clip 37 (audio/mpeg)
|
What hospitals are along the routes? |
Quais hospitais estão ao longo da rota?
Audio:
Audio Clip 38 (audio/mpeg)
|
What are the traffic conditions? |
Quais são as condições do trânsito?
Audio:
Audio Clip 39 (audio/mpeg)
|
We want one of our agents in the lead car of the motorcade. |
Queremos um dos nossos agentes no carro principal da comitiva.
Audio:
Audio Clip 41 (audio/mpeg)
|
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.