Question | Answer |
tus | lar an tsamhraidh a tharla se. ta me cinnte de sin mar bhi me ar mo laethanta saoire on scoil. ar an satharn no ar an domhnach a tharla se |
aimsir | la iontach a bhi ann. bhi ghrian ag scoilteach na gcloch. ni raibh oiread is puth gaoithe ann. |
this is how it happened | seo mar a tharla |
after a while | tar eis tamaill |
To make matters worse | mar bharr ar an donas |
At the end of it all | I ndeireach na dala |
i was heart broken | bhi me croibhriste |
i wanted to burst out crying | bhi fonn orm tosu ag gol. |
i was really excited | bhi me ar bis |
i was on the pigs back | bhi me ar mhuin na muice |
i lost the head | chaill me an cloigeann |
i was shaking with fear | bhi me ag crith le heagla |
i nearly fainted | Ba bheag nar thit me i laige |
my jaw dropped | leath me bheal orm |
i became embarrassed | thainig naire orm |
there is always two sides to every story | Bionn dha insint ar gach sceal |
the place was black with people | bhi an ait plodaithe le daoine |
i headed straight for..... | rinne me caol direach ar.... |
help! help! | Cabhair! Cabhair! |
he fell in a heap on the floor | thit se ina cnap ar an talamh |
she screamed at the top of her voice. | scread se in ard a cinn is a gutha |
i called the emergency services. | chuir me fios ar na seirbhisi eigeandala |
i hit against the wall. | bhuailme i gcoinne bhalla |
i was taken to hospital | Togadh go ti an t-ospideal me. |
the doctor examined me | rinne an dochtuir scrudu orm |
i was in terrible pain | bhi me ag scoilteach le pian |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.