Los distintos fines que se pueden alcanzar mediante el uso social de la lengua se conocen como funciones del lenguaje.
Función expresiva
o emotiva:
Annotations:
El emisor predomina sobre todos los demás factores que constituyen el proceso de comunicación ya que hace referencia a lo que siente, a su yo íntimo.
Para transmitir la función emotiva existen expresiones exclamativas o desiderativas y los sufijos apreciativos.
"Quisiera salir bien en el examen."
"Me siento mal."
"Ojalá que no llueva."
Función conativa o
apelativa
Annotations:
Está centrada en el
receptor, de quien se espera la realización de un acto o una respuesta.
Usualmente se pretende provocar una reacción en el receptor. Es decir, queremos que haga o deje de hacer algo.
"Tráeme café."
"Deja de hacer ruido."
"Llama ahora mismo y compra este mágico producto."
Función poética o
estética
Annotations:
Está centrada en el
mensaje y en la forma en que se construye.
En este caso, no sólo es
importante la información sino también la estética del mensaje.
"A veces te sueño, a veces también."
"Escribo en defensa propia."
"La luna viene esta noche con regia bata de cola."
"Más amor, por favor. "
Está centrada directamente en el canal de comunicación, es decir, en el conducto físico por donde circula el mensaje.
Pretende garantizar el mantenimiento de la comunicación y el contacto con el interlocutor.
Se da cuando se emplean ciertos elementos lingüísticos para indicar que el hilo comunicativo no se ha interrumpido y también cuando se quiere comenzar una comunicación.
" ¿me sigues?"
"¿me entiendes?"
"¿me escuchaste?"
"Anjá, anjá"
"Ujum."
"¿no?"
Función referencial o representativa
Annotations:
Está centrada en el contexto o referente.
Ocurre cuando el emisor informa con objetividad, sin juicios valorativos, sobre algún hecho, acción o idea.
El emisor no expresa sus emociones ni pretende actuar sobre el receptor: se limita a transmitir información sobre la realidad.
El vocabulario es objetivo y neutral.
Los gatos son felinos.
El clima permanecerá inestable por los próximas días.
El concierto del pianista será el 14 de marzo.
Función metalingüística
Annotations:
Está centrada en el código, es decir, en la lengua respectiva de la que se habla.
La función metalingüística se manifiesta cada vez que el emisor usa la lengua para
hablar de sí misma.
Ocurre cuando los oyentes, que quieren comprender el sentido completo del mensaje, echan mano
de conocidas fórmulas metalingüísticas tales como "qué quieres decir
cuando dices…", "exactamente qué quieres decir", “¿podrías
precisar?" y otras similares.
También lo podemos observar cuando los hablantes quieren explicarse mejor y dicen: "mejor dicho", "dicho en otras palabras", "es decir..."