La lengua también nos ofrece
dos formas posibles en algunos
aspectos de fonética, ortografía
o morfosintaxis.
FORMA INCORRECTA
El hotel de Venecia en
el cual nos
Hospedamos era
limpio y barato
FORMA CORRECTA
El hotel de Venecia
donde nos
hospedamos era
limpio y barato
2) Evitar las
muletillas
El repetir a
menudo algunas
palabras actúa
como fijación de
muletillas o
clichés
lingüísticos.
FORMA CORRECTA
Estoy interesado en los
efectos que provoca la droga
en el deporte.
FORMA INCORRECTA
Un tema por el cual estoy
interesado es el relacionado con
los efectos que provoca la droga a
nivel deportivo.
4) Palabras
concretas a
palabras
abstractas
Las palabras concretas se pueden
descifrar fácilmente porque se hace
una clara imagen de la realidad. Las
palabras abstractas designan
conceptos o cualidades más difusos
que desorientan al lector.
FORMA CORRECTA
El principal motor
de desarrollo de
Reus fue la
industria
FORMA INCORRECTA
El principal factor de
desarrollo de la ciudad de
Reus fue el sector
industrial.
3) Eliminar
los comodines
Son palabras comodín las que sirven
para todo, que se pueden utilizar
siempre, pero que precisan poco nada el
significado de la frase. Si se abusa de
ellas, empobrecen la prosa y vacían el
contenido.
FORMA CORRECTA
La Palabra PROBLEMA: puede
sustuirse por: Consecuencias,
inconvenientes, efectos
FORMA INCORRECTA
El problema de la escasez
de lluvias son las
restricciones en el
suministro de agua
5) Palabras
cortas y
sencillas
La palabra
corriente es a
menudo más
corta y ágil y
facilita la lectura
del texto.
FORMA CORRECTA
Aproximado,
Semejanza,
parecido,
Distinguir, Baja,
merma, Dar
ejemplo, Dar
Los adverbios de modo
terminados en –mente Son
propios de registros formales. El
estilo coloquial prefiere los
adverbios más vivos y breves.
FORMA CORRECTA
hoy, ahora, hoy en día.
FORMA INCORRECTA
Actualmente,
modernamente,
contemporáneamente:
9) Marcadores
textuales
Afectan a un fragmento relativamente extenso
(párrafo, apartado, grupo de oraciones…). Sirven para
establecer orden y relaciones significativas entre
frases deben colocarse en las posiciones
importantes del texto (inicio del párrafo o frase),
para que el lector los distinga de un vistazo, incluso
antes de empezar a leer, y pueda hacerse una idea
de la organización del texto
1) No
repetir:
La repetición reiterada de una
palabra de significado pleno
(nombre, verbo, adjetivo o
adverbio) en un período breve
provoca monotonía y
aburrimiento.
FORMA CORRECTA
En las manos, las orejas o
los pies, se representan
todos los órganos del
cuerpo.
FORMA INCORRECTA
En muchas partes del cuerpo
como son las manos, las orejas,
los pies, están representados
todos los órganos y las partes
del cuerpo.
7) Evitar los
verbos
predicativos
Los verbos ser y
estar recargan
innecesariamente la
frase. Los verbos de
predicación Completa
son más enérgicos y
claros.
FORMA CORRECTA
El gobierno dirige
la política
FORMA INCORRECTA
El gobierno es el director
de la política monetaria