p.1:'Elysian Fields', 'peculiarly tender
blue', 'lyricism' ''blue piano' expresses the
spirit of the life which goes on here'
p.3: 'incongruous', 'daintily dressed in a white suit with
a fluffy bodice, necklace and ear-rings of pearl, white
gloves and hat, 'delicate beauty', 'suggests a moth'
p.5: 'Blanche sits very stiffly with her shoulders slightly
hunched and her legs pressed close together', 'washed
out the tumbler at the sink', 'I've got to keep hold of
myself!'
p.6: 'Stella for star!',
'Precious lamb!'
p.6-7: 'You haven't said a word to me',
'never in my worst dreams could I
picture -', 'these conditions', 'You haven't
asked me...'
p.11: 'you left! I stayed and struggled!', 'I
stayed and fought for it, bled for it,
almost died for it!'
p.12: 'I, I, I took the blows in my face and my body!', 'the
Grim Reaper had put up his tent on our doorstep!
p.15: 'A cat screeches near the window',
'She tries unsuccessfully to smile back'
Scene Two
p.17: 'When she comes in be sure to say something
nice about her appearance', 'I'd tried to gloss things
over a little in my letters'
p.19: 'What's rhinestone?', 'Since when do you
give me orders?'
p.21: 'I like an artist who paints in strong, bold colours, primary
colours. I don't like pinks and creams and I never cared for
wish-washy people'
p.23: 'She speaks fiercely', 'Poems a dead
boy wrote', 'Just give them back to me!'
p.24: 'a man has to take an interest in his
wife's affairs - especially now that she's going
to have a baby'
p.26: 'the 'blue piano' and the hot trumpet
sound louder'
Scene
Three
p.27: 'lurid nocturnal brilliance', 'men at the peak of
their manhood, as coarse and direct and powerful as
the primary colours'
p.28: 'He lurches up and tosses some
watermelon rinds to the floor'
p.29: 'Stanley gives a loud whack of his hand
on her thigh', 'It makes me so mad when he
does that in front of people'
p.34: 'I'm very adaptable', 'Stella
hasn't been so well lately, and I
came down to help her for a while'
p.35: ''You lay your hands on
me and I'll -', 'There is the
sound of a blow'
p. 37: 'Poker should not be played in a
house with women' / p.38: 'They're crazy
about each other'
p.37: 'I want my baby', 'they come together with low,
animal moans',.'he... lifts her off her feet and bears her
into the dark flat'
Scene Four
p.40: 'The table is sloppy with
remains of breakfast and the
debris of the preceding night'
p. 41: 'when men are drinking and playing
poker anything can happen', 'He was as good
as a lamb when I came back and he's really
very, very ashamed of himself'
p.42: 'but you know how long such a promise is
going to keep', 'it's his pleasure, like mine is
movies and bridge'
p.43: 'I took the trip as an investment, thinking I'd
meet someone with a million dollars', 'Y'now how
indifferent I am to money'
p.44: 'grabs up a sheet of Kleenex and an
eyebrow pencil for writing equipment'
p.44-5: 'Stanley doesn't give me a regular allowance, he likes
to pay bills himself, but - this morning he gave me ten dollars
to smooth things over', 'a little pocket-money'
p.45: 'the only way to live with such a man is
to - go to bed with him!', 'that's your job -
not mine!'
p.46: 'Now don't say it was one of those mysterious
electric things between people!', 'brutal desire - just -
Desire!
p.47: 'He acts like an animal', 'sub-human', 'ape-like', 'Bearing the
raw meat home from the kill in the jungle!', 'Don't - don't hang
back with the brutes!'
p.48: 'music of the 'blue piano' and
trumpet and drums'