null
US
Entrar
Registre-se gratuitamente
Registre-se
Detectamos que o JavaScript não está habilitado no teu navegador. Habilite o Javascript para o funcionamento correto do nosso site. Por favor, leia os
Termos e Condições
para mais informações.
Próximo
Copiar e Editar
Você deve estar logado para concluir esta ação!
Inscreva-se gratuitamente
6802611
Proceso traductivo
Descrição
Trabajo traducción
Sem etiquetas
mariale9614@hotmail.com
valentinand_2000@hotmail.com
pachosf1@hotmail.com
magisterio (educación)
Mapa Mental por
Santiago Narváez Dussán
, atualizado more than 1 year ago
Mais
Menos
Criado por
Santiago Narváez Dussán
quase 8 anos atrás
104
0
1
Resumo de Recurso
Proceso traductivo
Decodificación
Búsqueda Lexical
Uso diccionario Monolingüe
Interpretación de la información
Unidad traducctiva
Seccionamiento de la información
Desarticularlo
Recodificación
Revisión final
Versión Elaborada
Traducción equivalente
Primera Versión
Traducción literal
Técnicas traductivas formales y semánticas
Ténicas de transformación formal
Reglas de signos textuales
Importación lexical
Prestámos
T. Lexical
Alternancia sinónima
T. Intracategorial
T. Sintácticas
Definición Intratextual
Importación Lexical
Técnicas de trnasformación semántica
Modulación sinonímica
"Adecuadamente" - "una manera adecuada"
Conversión
"Le dieron 50 francos" - "recibió 50 francos"
Recomposición
Connotación más positiva
Cambio de imagen
Adaptación al nivel de la forma
Evaluación Inicial
Conocimiento previo
Aproximación Global
Analizar el texto
Evaluación inicial del texto
Área
Extensión del texto
Instrumetnos
Precio
Fecha de entrega
Hoja a traducir
Criterio de calidad
Anexos de mídia
589ceb3c-36d8-42e2-8719-0e023d70281d (image/jpg)
0dd478f4-b1f9-4c49-a230-4b450837571d (image/jpg)
5a7db6a9-7055-40fb-be4d-9cdcdc0a3304 (image/jpg)
468b1544-7b29-427a-8d0a-2fce7e017703 (image/jpg)
444cc81c-037a-4bd3-988d-c21e9cad33e5 (image/jpg)
5d701b63-673c-477b-8c46-93bc5ed2e1c9 (image/jpg)
Quer criar seus próprios
Mapas Mentais
gratuitos
com a GoConqr?
Saiba mais
.
Semelhante
Tipos de Trabalhos Científicos
Rebeca Sales
Guia de Estudos para OAB 1a Fase
Maria José
Cinemática Escalar: Conceitos fundamentais
Bruno Fernandes3682
Divisão Monômio por Polinômio
isabella.s.silva
Sociologia - Origem
Malu Miralha
Substantivos
Peter Ensi
Hereditariedade
Nicanor H. Iba
Óptica Geométrica
Sara Soares
Vírus
Elisa dos Santos Cardoso
Geometria Espacial
nathielecosta
A Célula
Nathalia - GoConqr
Explore a Biblioteca