Keitä perunat kattilassa tuoreen tillin kera: Koka potatisen i en kastrull bakform skål( kastrull, bakform, skål ) med lite färsk dill sill( dill, sill ).

Kaada keitinvesi pois kun perunat alkavat olla pehmeitä: Häll av Häll över Häll i( Häll av, Häll över, Häll i ) kokvattnet när potatisen börjar vara mjuk hård( mjuk, hård ).

Anna nokareen voita sulaa vastakeitettyjen perunoiden päälle: Låt sedan en klick smör en klump smör ett smörpaket( en klick smör, en klump smör, ett smörpaket ) smälta över den nykokta nykokar nykokade( nykokta, nykokar, nykokade ) potatisen.

Suolaa, syö ja nauti : Salta Salt( Salta, Salt ), ät äta åt äter( ät, äta, åt, äter ) och njut njuter njuta( njut, njuter, njuta )

Valitse mieluiten peruna, joka on viljelty Suomessa tai Ruotsissa: Välj Välja Väljer( Välj, Välja, Väljer ) helst potatis som odlats odlade odlar( odlats, odlade, odlar ) i Finland eller Sverige.

Se on vähemmän vetinen kuin Välimeren maista tullut uusi peruna: Den är mindre vattnig vattig vattrig( vattnig, vattig, vattrig ) än nypotatis som har kommit från Medelhavsländerna Medelhavsområdet( Medelhavsländerna, Medelhavsområdet ).

Moni syö uudet perunansa mieluiten vastakeitettyinä pelkän voin ja kenties sillin kera: Många äter helst sin nypotatis nykokt nykokta nykokar( nykokt, nykokta, nykokar ) med bara smör smörja smöret( smör, smörja, smöret ) och kanske sill dill( sill, dill ).