Sie möchten die Textausgabe einer installierten Extension ändern, weil z. B. bestimmte Labels nicht oder falsch übersetzt sind. Ist das möglich und wie gehen Sie vor?
Die Textausgaben können nur vom Extension-Autor geändert werden.
Sie können bestimmte Textausgaben einfach per TypoScript überschreiben.
Eine Änderung ist ausschließlich im Quelltext der Extension möglich.
Über das Backendmodul „Labels“ können beliebige Labels einfach über ein Formular geändert werden.
Sie wollen in der Extension tt_news den String [mehr] für die deutsche Sprachausgabe verändern. Wie lautet der entsprechende TypoScript-Code?
plugin.tt_news._LOCALLANG.default.more = viel mehr
plugin.tt_news._LOCALLANG.more.de = viel mehr
plugin.tt_news.LOCAL_LANG.default.more = viel mehr
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.de.more = viel mehr
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.default.more = viel mehr
plugin.tt_news.LOCALLANG.default.more = viel mehr
plugin.tt_news.LOCALLANG.more = viel mehr
Um ein Sprachlabel bei einer Extension zu verändern, muss man dessen Namen kennen. Wo genau kann man diesen nachsehen?
labels.php
locallang.php
locallang.xml
_local_lang.php
tca.php
language.xml
locallang.xlf
Sie müssen in einer Datei einer Extension etwas verändern. Sie haben aber weder SSH- noch FTP-Zugang. Wie können Sie die Änderung durchführen?
Ohne FTP-Zugang ist keine Änderung möglich.
Sie installieren eine Extension wie Quixplorer, mit der Sie Dateien verändern können.
Im Extension Manager können Sie über die Funktion „Edit files“ die Dateien direkt verändern.
Im Install Tool können Sie im Abschnitt „Edit files“ die Dateien direkt verändern.
