O GERAL E O PARTICULAR NAS FORMAS

A constituição da literatura (e da nacionalidade brasileira) se deu através da imposição de modelos e de transferência da cultura do conquistador.
Apesar de os estudiosos românticos chamarem nacional a literatura produzida apenas após o período romântico, é por intermédio da submissão aos modelos e temáticas exógenos que se dá a configuração e a inserção do nacional na literatura.
A presença da cor local nos poemas árcades (a menção aos rios cheios de ouro, rochas, onças) é uma demonstração de que, fiéis aos temas e às formas do Velho Mundo, criamos uma literatura que, ao mesmo tempo, nos inseria na tradição literária europeia e nos possibilitava exprimir os traços que nos tornavam diferentes dela.
Gregório de Matos é um exemplo, pois sua obra apresenta tanto aspectos europeus (poemas amorosos e religiosos) quanto brasileiros (vocabulário africano e indígena, fixação dos costumes, preconceitos e problemas inerentes a uma sociedade em formação).

	Criado por Isabelle Alencar mais de 4 anos atrás

Resumo da introdução a literatura nacional