A interlíngua da tradução
Um fator de risco?

Francis Henrik Aubert

Constatações relevantes:
*A influência marcante do inglês;
*A ausência de uma política explícita de promoção dos vernáculos.

<<Léxico>>

<<Lato Sensu>>

<<Hipotética "Fidelidade">>

Língua/ Cultura-fonte

Problematização falsa?