Criado por Kaisu Jarde
mais de 8 anos atrás
|
||
Esittely ja tervehtiminen
- Oletteko Te herra/rouva …? /
TAI: Te olette varmasti…
- Saanko esitellä, nimeni on … firmasta …
- Hauska tutustua, hra/rva…
- Sydämellisesti tervetuloa meille!/ Ouluun!
-> Paljon kiitoksia!
Vieraan johdattelu autolle
- Tulkaa mukaan, olkaa hyvä!
- Saanko ottaa matkalaukkunne?
-> Kyllä, totta kai! Kiitos paljon!
- Autoni odottaa tuolla.
-> Sepä mukavaa!
Säästä keskustelu
- Onpa täällä paljon lunta!
- Onpa täällä kylmää!/ valoisaa!
-> reagointi, esim. Pitää paikkansa./ Olette oikeassa.
Pyydät vierasta nousemaan kyytiin
- Olkaapa hyvä ja nouskaa autoon!
-> reagointi esim. Kiitoksia
- vieras kysyy matkan kestosta: Kuinka kauan matka suunnilleen kestää?
Lennosta keskustelu
- Millainen lento oli?
-> Kaikki sujui ongelmitta, vaikka lento oli hieman myöhässä.
Säästä keskustelua
- Millainen sää oli Münchenissä?
- On kylmää / aurinko paistaa / sataa vettä/ räntää.
-> Sepä mukavaa. /Sepä ikävää!
- Paljonko täällä on oikeastaan lunta?
Liikenteestä ja Oulusta keskustelu
- Onpa paljon/vähän liikennettä!
-> reagointi, esim. Pitää paikkansa. Tähän aikaan täällä on aina paljon/vähän liikennettä.
- Paljonko Oulussa on oikeastaan asukkaita?
Nähtävyydet
- lentokoneesta näkyi meri
- Sijaitseeko hotelli meren rannalla?
-> reagointi:
Meren voi nähdä hotellista käsin.
TAI: Valitettavasti merta ei voi nähdä.
Keskustan läpi ajaminen/ Oleskelu Suomessa/ Saksassa
- Ajamme nyt keskustan läpi.
- Näette tuolla vasemmalla/ oikealla…
- Oletteko olleet jo Suomessa?
-> reagointi + Entäs Te? Oletteko Te olleet jo Saksassa?
Saapuminen hotellille
- Olemme perillä.
- Haluaisin kutsua teidät päivälliselle.
-> mielellään!
- Sopiiko Teille klo 19?
-> Se sopii hyvin!
TAI: Haluaisin siistiytyä ensin.
Voimmeko tavata hieman myöhemmin?
Tapaamisen sopiminen ja hyvästely
- Tapaamme siis klo 19, hotellin edessä / Tapaamme siis klo 20.
-Varaan pöydän.
-Näkemiin! Nähdään illalla!-> Näkemiin!