ENTRE LOS SIGLOS XI Y XV: Aparecen manifestaciones de lírica tradicional popular por toda la península ibérica llamadas `las jarchas,las cantigas de amigo y la lírica tradicional´.

LA TEMÁTICA: La principal es la amorosa,alboradas,canciones de trabajo,villancicos...

CARÁCTER POPULAR: Anónimas,orales,breves,con versos de arte menor y abundan en repeticiones de palabras,de versos o estrofas.

-LAS JARCHAS MOZÁRABES(SXI-SXIII): Las más importantes ya que se consideran las primeras manifestaciones de lírica peninsular en lengua romance.Son pequeñas composiciones escritas en mozárabe.Se incluían al final de las moaxajas.
Fueron escritas con anterioridad de las demás con las cantigas.La temática principal es que la mujer se lamenta por la ausencia de su amado,teniendo un confidente.

Ejemplo: En español:

“Vayse meu corachón de mib. "Mi corazón se va de mí
Ya Rab, ¿si me tornarád? Oh Dios,¿acaso volverá a mí?
¡Tan mal meu doler li-l-habib! ¡Tan fuerte mi dolor por el amigo!
Enfermo yed, ¿cuánd sanarád?” Enfermo está,¿cuándo sanará?

-LAS CANTIGAS DE AMIGO(SXIII): Son breves composiciones de Galicia y norte de portugal.Su tema principal es que la joven se lamenta por la ausencia de su amado.Su confidente es la naturaleza .Una característica muy importante es que están formadas por paralelísticas que aportan musicalidad.Fueron escritas con anterioridad con las jarchas .Están escritas en galaico-portugués.

Ejemplo:

Mandad'ei comigo

Mandad'ei comigo,
ca ven meu amigo.
E irei, madr' a Vigo

Comigo'ei mandado,
ca ven meu amado.
E irei, madr' a Vigo

Ca ven meu amigo
e ven san' e vivo.
E irei, madr' a Vigo

Ca ven meu amado
e ven viv' e sano.
E irei, madr' a Vigo

Ca ven san' e vivo
e d'el rei amigo
E irei, madr' a Vigo

Ca ven viv' e sano
e d'el rei privado.
E irei, madr' a Vigo

-LA LÍRICA CASTELLANA: Son composiciones populares que se trasmitian oralmente ,por eso hasta el SXV no aparecen escritas.Su forma es un villancico,versos cortos,musicales y con un estribillo repetido.Hay varios ejemplos como las canciones de albada,las canciones de mayo y las de trabajo.

ejemplo:

Ya cantan los gallos

amor mío y vete;

cata que amanece.

Vete, alma mía,

más tarde no esperes,

no descubra el día

los nuestros placeres.

Cata que los gallos,

según me parece,

dicen que amanece.

	Criado por Maricruz Jordi aproximadamente 8 anos atrás

Notas sobre La Lírica primitiva, criado por Maricruz Jordi em 20-11-2016.

La Lírica primitiva