La expresión que se equipara al "buenos días" en japonés es:
Arigatou ( ありがとう )
Konnichiha ( こんにちは )
Ja mata ( じゃまた )
Ohayou gozaimasu ( おはようございます )
Sumimasen ( すみません )
Debemos emplear Konnichiha (こんにちは) para saludar en ________, y Konbanha (こんばんは) para saludar en __________.
la tarde-noche; el día
el día; la noche
el día; la tarde
el día; el día
el día; la tarde-noche
¿Cúal es la diferecia entre "sumimasen ( すみません )" y "gomennasai ( ごめんなさい )?
El primero significa "disculpe" y se utiliza para llamar la atención del oyente (comúnmente utilizada para pedir disculpas por algo no muy serio o grave); mientras que el segundo significa "perdón" y se utiliza para la remisión de la pena merecida, de la ofensa recibida o de alguna deuda u obligación pendiente.
No hay diferencia semántica entre ambas expresiones.
Ambas significan "disculpe"; sin embargo, la primera se utiliza más frecuentemente.
La primera se utiliza para pedir perdón y la segunda para disculpas.
La primera es un verbo, mientras que la otra es una expresión idiomática.
Cual es el saludo correcto cuando te encuentras a alguien a las 8:00 a.m.
Konban wa
Ohayou gozaimasu / Ohayou
Tadaima!
Si regresas a tu casa a las 9:00 p.m. cual es el primer saludo ala persona que te recibe.
Hajimemashite
douzo yoroshiku onegaishimasu [ どうぞよろしくお願いします ], se utiliza cuando te introduces a otra persona, antes de darle tu nombre, apellido/s, o cualquier otro dato de importancia.
La manera formal al irse a dormir es Oyasumi.
Si vas caminando por una avenida a las 4:00 p.m., y te encuentras a un compañero de trabajo, tu saludo inicial es?
Ohayou gozaimasu
Konnichi wa
Este se utiliza como respuesta a cuando llegas a y no requiere una . Sin embargo, podemos dar la bienvenida a un a nuestra diciendo , que pese a ser una bienvenida, en ocasiones da lugar a una respuesta interrogativa del cliente que busca un producto o un servicio.
Una vez presentado y según la formalidad de la conversación, se utiliza ?
(Douzo) yoroshiku (onegaishimasu)
Itte rasshai
Seleeciona las respuestas segun convenga:
Estas en tu casa feliz con tu familia, pero ya son las 9:00 a.m. y tienes que irte a trabajar, tu esposa te acompaña a la puerta: tu te depides diciendo:____ y ella a su ves se despide de ti diciendo:______
Sayounara
Go buji de
Itte kimasu
Ki wo tsukete
Vas caminando, y en la cera de enfrente ves pasar a tu vecino, alzas la mano y le gritas:
Mata ashita
La expresión ‘gomen kudasai’, es la forma más común de pedir perdón para todo tipo de faltas tanto leves como graves de las cuales asumimos toda la responsabilidad.
El significado literal de la expresión ___________________ es ‘discúlpeme por lo que voy a hacer’ para indicar que vamos a hacer algo que puede ser molesto o que no agrade a la otra persona.
すみません (Sumimasen):
ごめんください (Gomen kudasai):
失礼します (Shitsurei shimasu):
お邪魔します (Ojama shimasu)/
Estas en tu oficina, y ya es hora de salir, y mañana trabajas, como te despedirias de tu compañero de a lado?
¡!_________ただいま!_______________________! ¡/a!____________おかえりなさい! / おかえり!_______ / Okaeri!
Para terminar con este apartado, es necesario repasar las despedidas [ ❌ ] y así poder terminar una posible conversación con otra persona
Los saludos _________, igual que en otros idiomas que conocemos, cambian según la hora del día que sea, pues no es lo mismo dar los buenos días que las buenas tardes aunque siga siendo un saludo.
okaeri おかえり
wakare 別れ
aisatsu 挨拶
ohayou おはよう]
Los saludos no se pueden enlazar, son unicos.
Cual es la manera formal de decir hasta luego?
Shitsurei shimasu
Mata ne
Jā ne
