Questão 1
Questão
La distribuidora de pescado NAVES S.A. ubicada en santa marta - Colombia, llamo a la CIA S.I. PESCADORES [comercializadora de pescado] en MIAMI USA, para informarle que le enviara un contenedor con 25 toneladas de camarones de la forma detallada a continuación:
El container debe llegar a MIAMI Octubre 15 del presente año comprometiéndose la compañía NAVES S.A. a enviar la mercancía en el buque OCEÁNICO incluido el seguro (pagados por Naves S.A.) sin pagar los gastos de nacionalización (ingreso al país) ni desembarque.
Questão 2
Questão
La distribuidora de pescado NAVES S.A. ubicada en santa marta - Colombia, llamo a la CIA S.I. PESCADORES [comercializadora de pescado] en MIAMI USA, para informarle que le enviara un contenedor conteniendo 25 toneladas de camarones de la forma detallada a continuación:
La compañía NAVES S.A. se compromete a colocar la mercancía en el buque OCEÁNICO según indicaciones de SI PESCADORES el 10 de setiembre del presente.
Questão 3
Questão
La distribuidora de pescado NAVES S.A. ubicada en santa marta - Colombia, llamo a la CIA S.I. PESCADORES [comercializadora de pescado] en MIAMI USA, para informarle que le enviara un contenedor con 25 toneladas de camarones de la forma detallada a continuación:
El compromiso de ambas partes es que el 15 de Setiembre la compañía NAVES S.A. colocará en el puerto de Santa Marta la mercancía para que SI PESCADORES la pueda embarcar en el buque OCEÁNICO contratado por este último.
Questão 4
Questão
La distribuidora de pescado NAVES S.A. ubicada en santa marta - Colombia, llamo a la CIA S.I. PESCADORES [comercializadora de pescado] en MIAMI USA, para informarle que le enviara un contenedor con 25 toneladas de camarones de la forma detallada a continuación:
El container debe salir de Santa Marta en Octubre 20 del presente pagando a la CIA nautilos. El contrato terminará cuando NAVES S.A. desembarque la mercancía en el muelle del puerto de Miami.
Questão 5
Questão
La distribuidora de pescado NAVES S.A. ubicada en santa marta - Colombia, llamo a la CIA S.I. PESCADORES [comercializadora de pescado] en MIAMI USA, para informarle que le enviara un contenedor con 25 toneladas de camarones de la forma detallada a continuación:
NAVES S.A. se compromete a entregar la mercancía en las instalaciones de SI PESCADORES en MIAMI asumiendo para ello todos los costos que ésto signifique.
Questão 6
Questão
La distribuidora de pescado NAVES S.A. ubicada en santa marta - Colombia, llamo a la CIA S.I. PESCADORES [comercializadora de pescado] en MIAMI USA, para informarle que le enviara un contenedor con 25 toneladas de camarones de la forma detallada a continuación:
El container será recogido de la planta procesadora de NAVES S.A. en Santa Marta por la compañía SI PESCADORES.
Questão 7
Questão
La distribuidora de pescado NAVES S.A. ubicada en santa marta - Colombia, llamo a la CIA S.I. PESCADORES [comercializadora de pescado] en MIAMI USA, para informarle que le enviara un contenedor conteniendo 25 toneladas de camarones de la forma detallada a continuación:
El container debe llegar a MIAMI Octubre 15 del presente año comprometiéndose la compañía NAVES S.A. a enviar la mercancía en el buque NAUTILUS indicado por SI PESCADORES quien asumirá además los gastos de nacionalización (ingreso al país destino), desembarque, el seguro de viaje entre otros hasta tener la mercancía en sus instalaciones.