cambios semánticos

Antes

 Navegar. antes: por el agua

Después

ahora: también por la red

Antes

Azafata. antes: criada al servicio de la reina

Después

Ahora... de vuelo

Antes

incoar. antes...  emprender algo

Después

ahora: llevar a cabo los primeros pasos de un proceso.

Antes

Retrete. antes: habitación intima.

Después

Ahora:: baño, el servicio

Antes

tienda. antes: de acampar

Después

ahora de ropa, de cosmética...

Antes

Recordar. antes: despertar o estar alerta

Después

ahora: volver la información a la mente

Antes

Coche: antes. carruaje

Después

ahora: automóvil

Antes

artificial: antes. hecho por el  y no por la naturaleza.

Después

ahora:  que no se ajusta a lo que ya hay en naturaleza

Antes:

Problema. antes: Cuestión discutible que hay que resolver o a la que se busca una explicación

Después

 ahora:: Cuestión que se plantea para hallar un dato desconocido a partir de otros datos conocidos.

Antes

dama: antes. Mujer distinguida, especialmente la de buena educación y clase social alta.

Después

Ahora: Mujer de la corte que acompañaba y servía a la reina, a las princesas y a las infantas.