Bonjour
Je m'appelle Manuel j'ai 16 ans j'habite à Saint-Gervasy un petit village au alentours de Nîmes. Je suis en Bac Pro MELEC Section Européenne au Lycée Frédéric à Nîmes et j'effectue mon stage de Terminale de six semaine à Cordoue en Espagne.
Holà
Me llamo Manuel tengo seis años vivo en Saint-Gervasy un pueblo a lado de Nîmes yo soy en Bac Pro MELEC en la section eurepeo en el instituto Frédéric Mistral a Nîmes. Hago mi praticas de Terminale de seis semana en Cordoba en España.
Je fais mon stage dans une entreprises qui s'appelle RADE Telecomunicacion situé à Rue Murcia à Cordoue en Espagne. Cette entreprise est composée de trois salariées et d'un patron. Le patron se nomme Manuel, il y a deux salariés qui travaille sur les chantiers et une salariées qui travaille comme secrétaire à l'entreprise. L'entreprise est une entreprise spécialisée dans la télécommunication c'est à dire tous ce qui est atenne télé,câble,portail électrique,interphone et porte a serrure mécanique.
Yo hago mi pratico en un empreza que se llama RADE Telecomunicaciones que esta en Calle Murcia en Cordoba en España. En la empreza tiene tres asalariado y un patron que se llama Manuel tiene dos asalariado que trabajo en el terreno y un que trabajo como secréteria en la empreza. La empreza es una empreza especialida en la Telecomunicaciones todo ce que es Antenna,portal electrico intercommunicador y serrura electrica
Je vais vous présenter une de mes activités effectués en entreprise cet activités est une activités au niveau des interphone que j'ai effectué avec un employé de l'entreprise RADE Telecomunicaciones nommé Carlos l'activité consisté a changer une parti intérieur d'un interphone. J'ai appris a branchée un interphone car je ne l'avais que rarement fais jusqu'à maintenant.
Voy hacer la presentation una de las actividades que realicé en la empresa. Estas actividades de intercomunicación que realicé con un empleado de la empresa RADE Telecomunicaciones, llamada Carlos, consistieron en cambiar la parte interior de un intercomunicador. Aprendí enganchado un intercomunicador porque rara vez lo había hecho hasta ahora.
Je vais vous présenter une autre activités qui consiste à placer une antenne rateau et tirer le câble jusqu'à l'appartement j'ai effectuer cette activités avec Carlos l'employer de l'entreprise RADE Telecomunicaciones l'activités cest bien passé sans imprévues. Nous avons utilisé quelques outils comme tourne vis viseuse perçeuse pince coupante et câble et une tenue spécial avec des chaussures de securité avec un bleu de travail. L'activité a été réussite avec succès.
Yo voy hacer la presentation de una otra actividad que consiste en colocar una antena de rastrillo y colocar el cable en el apartamento. Realizo esta actividad con Carlos, y con la compañía RADE Telecomunicaciones, las actividades se desarrollaron sin imprevistos. Usamos algunas herramientas como un destornillador, un destornillador, unos alicates y un cable, y un traje especial con zapatos de seguridad de color azul. La actividad fue exitosa exitosamente.
Presentation Activités installations d'une antenne
Je vais vous présenter une autre activités qui consiste à mettre a jour les fréquences des chaînes Movistar+ et Tleleves .J'ai effectué cette activités avec Carlos l'employé de l'entreprise RADE Telecomunicaciones l'activité c'est bien passé sans imprévus. Nous avons utilisé quelques appareil comme la MandoTeleves et le Mesureur d'antenne dit le Medidor pour mettre a jour et mesurer les fréquences des chaînes et une tenue spéciale avec des chaussures de securité. L'activité a été réussite avec succès.
Presentaré otra actividad que era actualizar las frecuencias de los canales Movistar + y Tleleves. Llevé a cabo está actividad con Carlos utilizando la empresa RADE Telecomunicaciones. La actividad nos fue bien sin imprevistos. Usamos algunos dispositivos como MandoTeleves y el Medidor para actualizar y medir las frecuencias de las cadenas y un traje especial con zapatos de seguridad. La actividad ha sido exitosa.
Je vais vous présenter une de sortie culturel qui est la sortie de la Mezquita la Mezquita est situé à Cordoue en Espagne, ville ou nous residons pour notre séjour. La Mezquita est une ancienne Mosquée qui est à l'heure actuelle une Cathédrale aujourd'hui car à l'époque ou les chrétiens on repris la ville de Cordoue au Musulman. Ils ont enlevé une partie du toit au centre de la Mosquée et ont construit une Cathédrale. La Mosquée est très visitée et connue c'est un endroit unique sous la mosquée on peut voir une ancienne Eglise Wisigothique et des anciens bâtiments Romains . Ceci est magnifique et très impressionnant.
Ahora voy a presentar una salida cultural que es la salida de la Mezquita. La Mezquita se encuentra en la ciudad de Córdoba, España, donde nos hospedamos para nuestra estancía. La Mezquita es una antigua mezquita que actualmente es una catedral porque en el momento en que los cristianos tomaron la ciudad de Córdoba a los musulmanes, retiraron parte del techo en el centro de la Mezquita y construyeron una catedral. La mezquita y es muy visitada y conocida.Es un lugar único bajo de la mezquita se puede ver una antigua iglesia Visigoda y antiguos edificios romanos. Esto es hermoso y muy impresionante.
Maintenant présentation de la deuxième sortie culturelle la visite de la ville de Seville qui est la 4éme ville d'Espagne derrière Madrid, Barcelone, et Valence nous avons vue le stade Sanchez Pijuan qui est le nom du Stade d'un des clubs de Seville, le FC Séville ensuite nous avons visité la grande place de Seville avec autour de la place les 50 plus grandes villes d'Espagne en mosaïque avec un banc et au milieu une grande fontaine avec un canal artificiel qui fait le tour de la place. Ensuite, nous avons vue la place et la grande cathédrale de Seville ceci était magnifique et intéressant et la Cathédrale très impressionnante, c'est plus grande d'Europe.
Ahora voy a presentar la segunda salida cultural, visitamosla ciudad de Sevilla, que es la 4ª ciudad de España detrás de Madrid, Barcelona y Valencia, vimos el estadio Sánchez Pijuan, que es el nombre del Estadio de uno de los clubes de Sevilla, el Sevilla FC luego visitamos un lugar Grande de Sevilla con la plaza alrededor, los mosaicos de las 50 ciudades españolas más grandes con bancos y en el medio una gran fuente con un canal artificial que rodea la plaza y luego vimos el lugar y la gran Catedral de Sevilla era hermosa interesante y la Catedral muy impresionante,la más grande de Europa