Created by l_u_n_a_19
almost 9 years ago
|
||
Question | Answer |
der Körper | le corps |
der menschliche Körper | le corps humain |
die Haut; die Häute | la peau; les peaux (pl) |
das Blut | le sang |
der Knochen; die Knochen | l'os (m); les os (pl) |
Er besteht nur aus Haut und Knochen (Redensart) | Il n'a que la peau sur les os (locution) |
der Kopf | la tête |
von Kopf bis Fuss | des pieds à la tête |
die Haare | les cheveux (mpl) |
die (Körper)Haare, das Fell | le poil |
nackt sein | être à poil |
Kopfhaar, Haare | le(s) cheveu(x) |
Mein Vater hat fast keine Haare mehr (auf dem Kopf) | Mon père n'a presque plus de cheveux |
Körperhaar, Fell | le poil |
Sie rasiert sich die Beinhaare | Elle se rase les poils des jambes |
das Gesicht | la figure, le visage |
die Stirn | le front |
das Ohr | l'oreille (f) |
die Wange | la joue |
die Nase | le nez |
Ich stand unverhofft vor meinem Chef | Je me suis trouvé nez à nez avec mon chef |
das Auge; die Augen | l'œil (m); les yeux |
Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugemacht | Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit |
Er hat rote Haare | Il a les/des cheveux roux |
Sie haben schwarze/helle Augen | Elles ont les/des yeux noirs/clairs |
der Mund | la bouche |
die Lippe | la lèvre |
die Zunge | la langue |
jemandem die Zunge herausstrecken | tirer la langue à quelqu'un |
der Zahn | la dent |
das Kinn | le menton |
der Hals | le cou |
jemandem um den Hals fallen | sauter au cou de quelqu'un |
der Hals, die Kehle | la gorge |
einen Frosch im Hals haben (Redensart) | avoir un chat dans la gorge (locution) |
die Schulter | l'épaule (f) |
der Rücken | le dos |
die Taille, die (Körper)Grösse | la taille |
ein Organ | un organe |
die Brust | la poitrine |
das Herz | le cœur |
Ihr/Sein Herz schlägt zu schnell | Son cœur bat trop vite |
der Bauch | le ventre |
der Magen | l'estomac (m) |
der Arm | le bras |
der Ellbogen | le coude |
die Hand | la main |
der Finger | le doigt |
auf jemanden/etwas mit dem Finger zeigen | montrer quelqu'un/quelque chose du doigt |
das Bein | la jambe |
das Knie | le genou; les genoux (pl) |
der Fuss | le pied |
jemanden nerven | casser les pieds à quelqu'un (familier) |
ein Gefühl | un sentiment |
lieben, gern haben | aimer |
Ich liebe ihn/sie nicht, aber ich habe ihn/sie gern | Je ne l'aime pas d'amour, mais je l'aime bien |
verliebt | amoureux, amoureuse |
in jemanden verliebt sein | être amoureux de quelqu'un |
sich in jemanden verlieben | tomber amoureux de quelqu'un |
die Liebe | l'amour (m) |
die Zuneigung | l'affection (f) |
jemandem den Hof machen | faire la cour à quelqu'un |
Seit Monaten macht er ihr den Hof | Il lui fait la cour depuis des mois |
flirten mit | flirter avec |
jemanden anmachen (umgangssprachlich) | draguer quelqu'un (familier) |
Er hat sie den ganzen Abend angemacht | Il l'a draguée toute la soirée |
ein(e) Freund(in) | un ami, une amie/ un copain, une copine (familier) |
Das ist ihr (fester) Freund | C'est son petit ami |
ein(e) Lebens(abschnitts)partner(in) | un compagnon, une compagne |
ein Geliebter, ein Liebhaber | un amant |
eine Geliebte, eine Mätresse | une maîtresse |
küssen | embrasser |
ein Kuss | un baiser |
streicheln | caresser |
zärtlich | tendre |
die Zärtlichkeit | la tendresse |
intim werden, mit jemandem schlafen | faire l'amour avec quelqu'un/ coucher avec quelqu'un (familier) |
Alles was er will, ist mit ihr schlafen | Tout ce qu'il veut, c'est coucher avec elle |
sexuell | sexuel, sexuelle |
der Sex | le sexe |
die Sexualität | la sexualité |
sexy (umgangssprachlich), sexuell attraktiv | sexy (familier) |
begehren | désirer |
schwanger (sein) | (être) enceinte |
ein Kind erwarten | attendre un enfant |
niederkommen, gebären | accoucher de |
Sie hat einen hübschen Jungen geboren | Elle a accouché d'un beau garçon |
die Entbindung, die Geburt | l'accouchement (m) |
zur Welt bringen | mettre au monde |
Sie möchte ihr Kind zu Hause zur Welt bringen | Elle veut mettre son bébé au monde chez elle |
leben | vivre |
lebendig | vivant, vivante |
das Leben | la vie |
sein Leben aufs Spiel setzen | risquer sa vie |
jemanden/etwas überleben | survivre à quelqu'un/quelque chose |
Der Verletzte hat den Unfall nicht lange überlebt | Le blessé n'a pas survécu longtemps à l'accident |
das Überleben | la survie |
geboren werden | naître |
geboren sein/werden | être né, née |
De Gaulle ist in Lille geboren | De Gaulle est né à Lille |
die Geburt | la naissance |
leben, existieren | exister |
das Dasein, die Existenz | l'existence (f) |
das Baby | le bébé |
der Junge, der Sohn | le garçon |
das Mädchen, die Tochter | la fille |
ein Kind | un, une enfant |
die Kindheit | l'enfance (f) |
jung | jeune |
ein(e) Jugendliche(r) | un, une jeune |
die Jugend | la jeunesse/ l'adolescence (f) |
ein(e) Jugendliche(r), ein(e) Heranwachsende(r) | un adolescent, une adolescente/ un, une ado (familier) |
erwachsen | adulte |
ein(e) Erwachsene(r) | un, une adulte |
das Alter | l'âge (m) |
nicht mehr der/die Jüngste sein | être d'un certain âge |
das Pensionsalter, die Senioren | le 3ème âge |
Er lebt in einem Seniorenheim | Il vit dans une résidence pour le 3ème âge |
alt | vieux, vieil, vieille |
Er ist sehr alt. Ein alter Mann. Eine alte Frau | Il est très vieux. Un vieil homme. Une vieille dame |
Selbstmord begehen | se suicider |
der Selbstmord | le suicide |
sterben | mourir |
an Lungenkrebs sterben | mourir d'un cancer du poumon |
tot | mort, morte |
Sie ist an einem Herzinfarkt gestorben | Elle est morte d'un infarctus |
ein(e) Tote(r) | un mort, une morte |
Der Unfall forderte zwei Menschenleben | L'accident a fait deux morts |
tödlich, sterblich | mortel, mortelle |
eine tödliche Krankheit | une maladie mortelle |
der Tod | la mort |
Achtung, Lebensgefahr! | Attention, danger de mort! |
sehen, wahrnehmen | voir |
sichtbar | visible |
Das sieht man mit blossem Auge | C'est visible à l'œil nu |
visuell, Seh- | visuel, visuelle |
das Sehvermögen | la vue |
kurzsichtig sein, schlecht sehen | avoir la vue basse |
anschauen | regarder |
ein Blick | un regard |
bemerken | remarquer |
beobachten | observer |
eine Beobachtung | une observation |
eine gute Beobachtungsgabe haben | avoir le sens de l'observation |
blind | aveugle |
die Brille | les lunettes (fpl) |
eine Brille | des lunettes (fpl), une paire de lunettes |
drei Brillen | trois paires de lunettes |
hören (=wahrnehmen) | entendre |
(aufmerksam) (zu-/an)hören, lauschen | écouter |
der Ton, der Klang | le son |
das Geräusch, der Lärm | le bruit |
still | silencieux, silencieuse |
die Stille | le silence |
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold (Sprichwort) | La parole est d'argent et le silence est d'or (proverbe) |
Was ist das? Ich höre Geräusche | Qu'est-ce que c'est? J'entends des bruits |
Sei bitte ruhig. Ich höre die Nachrichten | Tais-toi, s'il te plaît. J'écoute les infos |
riechen | sentir |
Es/Das riecht gut/schlecht | Ça sent bon/mauvais |
ein Geruch | une odeur |
Geld stinkt nicht (Redensart) | L'argent n'a pas d'odeur (locution) |
probieren, schmecken, kosten | goûter |
der Geschmack(ssinn) | le goût |
Das schmeckt nach Apfel | Ça a un goût de pomme |
berühren, anfassen | toucher |
Rühr es nicht an! | N'y touche pas! |
der Tastsinn | le toucher |
Ich rieche nichts, ich habe Schnupfen | Je ne sens rien, j'ai un rhume |
Pfui Teufel, dieser Fisch riecht/stinkt | Beurk, Ce poisson sent |
Du riechst nach Tabak | Tu sens le tabac |
Riech mal an diesen Blumen, sie riechen sehr gut/schlecht | Viens sentir ces fleurs, elles sentent très bon/mauvais |
schlafen | dormir |
einschlafen | s'endormir |
der Schlaf | le sommeil |
Ich bin nicht müde | Je n'ai pas sommeil |
aufwachen | se réveiller |
das Aufwachen, das Erwachen, der Wecker | le réveil |
ragieren | réagir |
die Reaktion | une réaction |
ein Reflex | un réflexe |
eine (Hand)Bewegung, eine Geste | un geste |
Er hat keinen Finger gerührt, um mir zu helfen | Il n'a pas fait un geste pour m'aider |
wachsen | grandir |
Seit Weihnachten ist meine Tochter stark gewachsen | Ma fille a beaucoup grandi depuis Noël |
zunehmen, dick werden | grossir |
Er hat fünf Kilo zugenommen | Il a grossi de cinq kilos |
abnehmen | maigrir |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.