Created by Robin Göttle
about 8 years ago
|
||
Question | Answer |
Das neue Schuljahr fängt an! | C´est la rentrée! |
Gib mir deinen Namen und Vornamen. | Donne-moi ton nom et prénom. |
Haben Sie eine Liste der fünften Klasse? | Est-ce que vous avez une liste de la cinquième? |
die vierte Klasse | la quatrième classe |
la troisième classe | die dritte Klasse |
Leo und seine Freunde sind jetzt in der Fünf A. | Léo et ses amis sont en cinquième classe. |
In welcher Klasse bist du? | Tu es dans quelle classe? |
Welchen Film hast du dir angesehen? | Quel film est-ce que tu as regardé? |
wissen (Präsenz, Imperativ) | je sais, tu sais, il/elle/on sait, nous savons, vous savez, ils/elles savent sache; sachons; sachez |
savoir (passé composé) | J´ai su, tu as su, il/elle/on a su, nous avons su, vous avez su, ils/elles ont su |
Sie können keine Listen machen oder was? | Ils ne savent pas faire les listes ou quoi? |
Das ist ein Scherz. | C´est une blague. |
Das kann doch nicht wahr sein. | Ce n´est pas vrai, ça. |
Und du Alexandra, du siehst heute sehr zufrieden aus. | Et toi Alexandra, tu as l´air très contente aujourd´hui. |
Was ist los Mira? Du siehst traurig aus. | Qu´est - ce qu´il y a Mira? Tu as l´air triste. |
Sie war wütend. | Elle a été en colère. |
Das ist richtig blöd. | C´est bête, ça. |
Ich nehme das Gleiche. | Je prends la même chose. |
connaître (Präsenz, Imperativ) | je connais, tu connais,il/elle/on connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils/elles connaissent connais, connaissons, connaissez |
connaître (passé composé) | j´ai connu, tu as connu, il/elle/on a connu, nous avons connu, vous avez connu, ils/elles ont connu |
Dort ist das Heidelberger Schloß. | Là-bas, il y a le château de Heidelberg. |
Neben der Schule ist eine Metzgerei. | A côté de l´école, il y a une boucherie. |
Sie ist eine neue Schülerin. | Elle est une nouvelle élève. |
Ich kenne sein Gesicht, aber ich weiß nicht mehr woher. | Je connais sa tête, mais je ne sais plus d´où. |
Gehen wir! Auf geht´s! | On y va! |
Geht ohne mich in den Unterricht. | Allez en cours sans moi. |
Leo, du bist nicht lustig, weißt du das? | Léo, tu n´es pas drôle, tu sais? |
Ich habe alles verstanden. | J´ai tout compris. |
Ich habe nichts verstanden. | J´ai rien compris. |
comprendre (Präsenz, imperativ) | je comprend, tu comprends, il/elle/on comprend, nous comprenons, vous comprenez, ils/elles comprennent comprends, comprenons, comprenez |
comprendre (passé composé) | j´ai compris, tu as compris, il/elle a compris, nous avons compris, vous avez compris, ils/elles ont compris |
Ich bin fit. | Je suis en forme. |
Es geht mir gut. | Je vais bien! |
Das ist nicht möglich! | Ce n´est pas possible! |
Das nervt mich. | Ça m´énerve. |
Ich will sagen, ich meine... | Je veux dire.... |
Kannst du bitte wiederholen? | Tu peux répéter s´il te plaît? |
Ich habe nicht verstanden. | Je n´ai pas compris. |
Julien ist ein Neuer , der das Collège nicht kennt. | Julien est un nouveau, qui connaît pas le collège. |
Julien ist ein Junge, den die Anderen nicht kennen und den Alex sympathisch findet. | Julien est un garçon que les autres ne connaissent pas et qu´Alex trouve sympa. |
Als Leo, Alex und Julien in dem Klassenraum 18 ankommen, klingelt es. | Quand Leo, Alex et Julien arrivent dans la salle 18, il sonne. |
Ich denke an dich. | Je pense à toi. |
Plötzlich hatte er eine Idee. | Tout a coup il a eu une idée. |
Sie hat ein Papierkügelchen gemacht. | Elle a fait une boulette de papier. |
Das ist ein Star, der in einem Fernsehfilm gespielt hat. | C´est un star qui a joué dans un film à la télé. |
Wir sehen heute Nachmittag im Internet nach. | On regarde sur Internet cet après-midi. |
Heute Abend gehen wir zum Essen ins Restaurant. | Ce soir nous allons manger au restaurant. |
Er sieht schüchtern aus. | il a l´air timide. |
Er, ein Schauspieler? | Lui, un acteur? |
Sie ist eine Schauspielerin. | Elle est une actrice. |
Hilf mir beim Mülltonnen leeren! | Aide-moi vider les pobelles! |
Er hat weitergemacht mit seiner Präsentation. | Il a continué avec sa présentation. |
Mira und Marie gehen in die Kantine, wo sie Leo und Mehdi treffen. | Alex et Marie vont à la cantine où elles retrouvent Leo et Mehdie. |
Heute Nachmittag haben Alex und Leo keinen Unterricht. | Cet après-midi, Alex et Léo n´ont pas cours. |
ein gutes Ergebnis | un bon résultat. |
Er sieht wirklich wie Julien aus. | Il ressemble vraiment à Julien. |
Ich bin im Jahr 2004 geboren. | Je suis né(e) en 2004. |
Wann bist du geboren? | Quand est-ce que tu es né(e)? |
Ich bin am 12. Oktober 2004 geboren. | Je suis né(e) le 12 octobre 2004. |
Julien ist nicht dieser Kinostar. | Julien n´est pas cette star de cinéma. |
Am Samstag abend gehen wir ins Kino. | Samedi soir nous allons aller au cinéma. |
Ich habe die Lösung für das Rätsel. | J´ai la solution pour la devinette. |
etwas erraten (Präsenz, imperativ) | je devine, tu devines, il/elle/on devine, nous devinons, vous devinez, ils/elles devinent devine, devinons, devinez |
etwas erraten (passé composé) | j´ai deviné, tu as deviné, il/elle a deviné, nous avons deviné, vous avez deviné, ils/elles ont deviné |
jdn/etwas beschreiben (präsenz, imperativ) | je décris, tu décris, il/elle décrit, nous décrivons, vous décrivez, ils/elles décrivent décris, décrivons, décrivez |
jdn/etwas beschreiben (passé composé) | J´ai décrit, tu as décrit, il/elle/on a décrit, nous avons décrit, vous avez décrit, ils/elles ont décrit |
Ich habe eine großen Mann mit blauen Augen gesehen. | J´ai vu un grand homme avec des yeux bleus. |
Sie hat braune Augen. | Elle a des yeux marron. |
Er hat rote Haare. | Il a des cheveux roux. |
Mme Ducharme stellt Julien allen vor. | Mme Ducharme présente Julien à tout le monde. |
Ich kann bis 19:00 bei Mira bleiben. | Je peux rester jusqu´à 19:00 chez Mira. |
Mein Handy funktioniert nicht. | Mon portable ne fonctionne pas. |
Du hast immer schlechte Laune. | Tu es toujours de mauvaise humeur. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.