Zusammenfassung der Ressource
ESTABILIZACIÓN POR
CONGELACIÓN
Anmerkungen:
- El método mas eficaz que se ha descubierto hasta el momento, y
que en general goza de gran aceptación entre los conservadores para
estabilizar los materiales de archivos y bibliotecas dañados por
el agua es la congelación a bajas temperaturas
- PAPEL MOJADO
Anmerkungen:
- El papel posee una capacidad higroscópica normal para absorber
el agua.
- problemas
asociados
- Infección microbiológica
Anmerkungen:
- y alrededor de 100 especies de hongos, que en
condiciones favorables, atacan e infestan la materia orgánica del
papel
- Adhesión de las hojas
Anmerkungen:
- Cuando un legajo de documentos o un libro mojado se deja secar
en condiciones favorables, comenzará a perder su contenido de agua
por la superficie exterior. La acción de la capilaridad permite que el agua del interior avance hacia afuera y arrastre consigo
todo tipo de materiales solubles en agua como colorantes, pigmentos,
sustancias adhesivas y ácidos.
- Traspaso de tintas y colorantes
Anmerkungen:
- por ejemplo colorante "soluble" significa que el
colorante es soluble en agua y que tiñe las fibras a partir de una
solución en agua. Esos colores no son "permanentes" y se desteñirán
al mojarse.
- El factor tiempo
Anmerkungen:
- todo esto empeora con el transcurso del tiempo; se
dificulta salvar los materiales y el costo puede elevarse.La
reparación y restauración ulteriores pueden complicarse, encarecerse
y hacerse más prolongadas.
- Permite una planificación metódica y pausada
Anmerkungen:
- La estabilización por congelación de los materiales de archivos
dañados por el agua libera de un peso enorme a quienes
sufren este tipo de desastre.
- Absorción e
hinchamiento
Anmerkungen:
- El papel posee una capacidad higroscópica normal para absorber
el agua.
- El agua: peligro omnipresente
Anmerkungen:
- Los principales enemigos de los documentos almacenados en archivos y
bibliotecas siempre han sido el fuego y el agua.
- Ventajas
- Detiene el ataque del moho
Anmerkungen:
- La congelación detiene la infección micótica ya que las
esporas no encuentran las condiciones que necesitan para su
reproducción y crecimiento.
- Estabiliza las tintas y los
colorantes solubles
Anmerkungen:
- Más tarde, cuando
se efectúa el secado por congelación, es posible contener el
traspaso o corrimiento de las tintasy los colorantes puesto que la
fase líquida se obvia.
- Evita la adhesión de las
hojas
Anmerkungen:
- para el cual se utiliza un pigmento de
revestimiento con una pasta a base de caseína y almidón, dos
sustancias altamente solubles en agua. Si el material de papel
estucado que se ha mojado se deja secar, el libro se convertirá en
algo parecido a un ladrillo de arcilla y será imposible restaurarlo.
- Permite una planificación metódica y pausada
Anmerkungen:
- La estabilización permite disponer de
tiempo para consultar a expertos acerca de la selección de los
métodos de secado; para valorar los daños y ver qué se puede desechar,
sustituir y microfilmar; para determinar que' tipo de reparación o
restauración se necesita; y para restablecer la zona de almacenamiento
afectada o encontrar otra ubicación.