Zusammenfassung der Ressource
Esquema TMC final
- Introducción
- Origen de la idea
- 1. Qué es una metáfora conceptual
- Es un concepto
elaborado
metafóricamente
- No todos los conceptos son
metafóricos
- Gestualidad
- No todas las metáforas
conceptuales son
verbales
- Conceptos "de
nivel básico"
- 2. Aspectos de las metáforas conceptuales
- Estructurales
- de orientación
- ontológicas
- 3. Teoría integrada de la metáfora primaria
- JOHNSON
- GRADY
- NARAYANAN
- FAUCONNIER & TURNER
- 4. Coherencia interna de la teoría integrada de la metáfora primaria
- Ajuste del modelo de Narayanan
a la teoría de Johnson
- Flujo bidireccional de
activación entre dominios
y flujo de inferencia
unidireccional
- Activación e inhibición
de las conexiones
- 6. Anatomía de la metáfora
compleja
- Explicacion intuitiva
- Explicación basada en
enactment
- 7. Metáforas convencionales y
metáforas nuevas
- Generación de
sentido nuevo
(2003)
- Extensión de mtfs.
convencionales (1999)
- Desde "enactment": creación de
nuevas conexiones neurales
- 5. Posibilidades abiertas por la explicación de la
teoría de la metáfora desde la teoría neural del
lenguaje parametrizaciones neurales (Epílogo, 2003)
- Apertura de la teoría integrada a
la Embodied Simulation
- Inferencias metafóricas
- Parametrización
(modelo de Narayanan)
- inferencias estructurales (estáticas)
- "El incremento del suministro de moneda
sin que aumente la producción tiende a
incrementar la inflación" (dominio de la economía)
- = inferencia probabilística que caracteriza
las tendencias que estructuran un
sistema económico nacional (259)
- ¡son literales! (260)
- La INFERENCIA GRAL. (en mtfs. de
economía internacional) combina
ambos tipos de inferencia
- inferencias ESTRUCTURALES
sobre economía internacional
- DOMINIO DE DESTINO
- inferencias ACTIVADAS (enacted) sobre
caer y sacar (falling and pulling)
- DOM. DE ORIG. (por ser
inferencias corpóreas)
- inferencias proyecctadas sobre dom. de destino -->
- inferencias de enacción (proceso dinámico)
- "Juan se cayó en una
zanja y Pedro lo sacó"
- La inferencia resulta al IMAGINAR lo que ocurrió
- "Francia cayó en una recesión
y Alemanania la sacó" (dom. econ.)
- Contiene varias mtfs.
conceptuales & una metonimia (259-260)