Las confesiones de San agustin

Anmerkungen:

• Las confesiones de San Agustin

1. Capitulo 1
   1. Grande eres señor e inmesamente digno de alabanza
   2. 1. Señor
         1. Concedeme saber que es primero : Si invocarte o alabarte.
2. Capitulo II
   1. Y yo no seria, absolutamente no podria ser, si tu no estuvieras en mi.
      1. O para decirlo mejor
         1. Yo no existiera si no existiera en ti.
      2. O para decirlo mejor
3. Capitulo III
   1. Te contienen el cielo y la tierra porque tu los llenas; o los llenas pero queda algo de ti que no cabe en ellos ?
4. Capitulo IV
   1. Todo lo que creas , lo sustentas y lo llevas a la perfeccion
      1. Eres un Dios que busca, pero nada necesita.
5. Capitulo V
   1. Limpiame señor, de mis pecados ocultos y librame de las culpas ajenas.
6. Capitulo VI
   1. Permiteme sin embargo hablar ante tu misericordia a mi, que soy polvo y ceniza.
7. Capitulo VIII
   1. De la infancia pase, pues, a la niñez o por mejor decir la niñez vino a mi sucediendo a la infancia
8. Capitulo VII
   1. Quien recordara los pecados de mi infancia? Porque nadie esta libre de pecado ante tus ojos
9. LIBRO II
   1. Capitulo I
      1. Quiero ahora recordar las fealdades de mi vida pasada, las corrupciones carnales de mi alma; no porque ella me complazca, sino porque te amo a ti, mi Dios
   2. Capitulo II
      1. Ojala hubiera yo tenido entonces quien pusiera medida a mi agitacion, quien me hubiera enseñado a sacar provecho la belleza fugitiva de las cosas nuevas
   3. Capitulo III
      1. En ese año decimosexto de mi vida, forzado por las necesidades familiares a abandonar la escuela.
   4. Capitulo IV
      1. Este es pues,Dios mio, mi corazon; ese corazon al que tuviste misericordia cuando se hallaba en lo profundo del abismo
   5. Capitulo V
      1. ciertamente señor que tuy ley castiga el hurto,ley de talmodo escrita en el corazon de los hombres, que ni la misma iniquidad puede borrar.
   6. Capitulo VI
      1. Quien ha de ser temido, sino el solo Dios, a cuyo poder nadie, en ningun tiempo, ni por ningun miedo puede sustraerse ni huir?
   7. Capitulo VII
      1. Asi como se fornica el alma, cuando se aparta de ti, busca fuera de ti lo que no puede hallar puro y sin mezcla sino cuando vuelve a ti
   8. Capitulo VIII
      1. Te amare,señor y te dare gracias y confensare tu nombre por haberme perdonado tantas y tan nefastas acciones mias
   9. Capitulo IX
      1. Yo me aleje de ti y anduve errante, Dios mio, muy fuera del camino de tu estabilidad alla en mi adolescencia
   10. Capitulo X
       1. Libro II