Zusammenfassung der Ressource
PASOS PARA ELABORAR
UN PLAN DE
SISTEMATIZACIÓN
- ETAPA 2: RECUPERACIÓN, ANÁLISIS E
INTERPRETACIÓN DE LA EXPERIENCIA
- Su producto final
será un documento
- Se dividen en
- Recopilación de la información
- permitirá
- reconstruir la experiencia
- Ordenamiento de la misma
- Se realiza a través de las
siguientes preguntas
- Cuáles son los consensos y
disensos en cada uno de los
temas?
- ¿Con base en cuáles
elementos o categorías?
- ¿cómo se organizará la
información?
- Se debe tomar en cuenta:
- los ejes
- situación inicial
- proceso de intervención
- situación actual
- Análisis e interpretación
crítica de la experiencia
- se debe corroborar la
información recopilada
- y
- completarla
- Síntesis de los aprendizajes
- consiste en
- extraer las conclusiones
- se traducen a
- lecciones aprendidas
- ETAPA 1: PLANIFICACIÓN
DEL PROCESO
- Se dividen en los
siguientes pasos:
- Delimitación del objetivo
- Se definen
- los resultados o productos
- Se realizan a partir de
las siguientes preguntas
- ¿Para qué sistematizar?
- ¿qué productos obtener?
- ¿qué utilidad tendrán?
- ¿para quien más
podría ser útil?
- Definición del objeto
- Se define como
- la o las experiencias que
se quieren sistematizar
- Se realizan a partir de las
siguientes preguntas
- ¿qué experiencias sistematizar?
- ¿sistematizar toda la
experiencia o sólo una parte?
- ¿Se abarca solo un período?
- ¿cuáles son los criterios y
ponderación a utilizar?
- Identificación del eje
de sistematización
- Es la identificación de un
énfasis o enfoque central de
la sistematización
- estas preguntas nos permitirán;
- ¿porqué se quiere
sistematizar la experiencia?
- ¿cuál será el enfoque central?
- recopilar la información
- reconstruir la experiencia
- Definición del método a utilizar
- Se realizan
- a través de las
siguientes preguntas
- ¿qué método elegir?
- ¿qué pasos se seguirán?
- ¿en qué momento
se realizará?
- ¿quién o con quienes
se realizarán?
- ¿cómo se realizará?
- Se diseña el
proceso de sistematización
- Debe contar con:
- La participación de
todos los participantes
- ETAPA 3: COMUNICACIÓN
DE LOS PARENDIZAJES
- Se difunden los resultados
- para ello
- Se proponen los siguientes pasos
- Elaborar una estrategia de
comunicación
- Se realiza a través de
- un programa
- que difunde
- resultados
- lecciones aprendidas
- a
- personas o
instituciones
- Diseñar y editar publicaciones y otros
materiales de difusión
- documentos técnicos
- Realizar eventos de socialización
- Dirigidos a
- Personas
- instituciones
- grupos
- Permitirá
- obtener ideas nuevas
- y confirmar
- quienes han participado en
la experiencia