Zusammenfassung der Ressource
INTONATION:
- Also known as
prosody or
suprasegmentals
- Melody of the speech
- STUDIES
- How does the
pitch of the voice
rise and fall?
- How do speakers use
the pitch variation to
convey linguistic and
pragmatic meaning?
- The rhythm of speech
- How the interplay of accented,
stressed and unstressed syllables
function as a framework onto
which the intonation patterns are
attached?
- Almost any intonation
pattern is possile in
English, but thy may have
different meaning
- PROSODIC FEATURES
- Rhythm of the speech
- Pitch, loudness and speed
combined with silence (pause)
- Stress
- Combination of loudness,
pitch and duration
- Some languages use stress placement
lexically (the difference of meaning
depends entirely upon the location of
the stress), as Greek; but other
languages do no, as French.
- English is a stress language
- Stress is an important part of the
spoken identify of an English word
- Tone
- Differences in the pitch
of the voice
- High level, mid-level, low
level, rising or falling
- Some language use tone
lexically
- The words have different meanings
depending on the tone with which it is said
- English does not use tone lexically; it
uses tone for intonation
- Speakers of English have to
make three decisions
- Tonality
- The division of thee spoken
material into chunks
- Tonicity
- The words on which the speaker
focuses the hearer's attention
- Tone
- The pitch movement the speaker is
going to associate with tonicity
- A fall indicates that the
information is complete
- A rise or rise-fall indicates that
there is something more to come
- FUNCTIONS OF
ENGLISH INTONATION
- The attitudinal function
- To express attitudes and emotions
- The grammatical function
- To identify grammatical structures in speech
- To distinguish clause types, such as question vs. statement,
and to disambiguate various grammatically ambiguous
structures
- The focusing function
- To show what information in an utterance
is new and what is already known
- The discourse function
- To signal how sequences of clauses and sentences go
together in spoken discourse, to contrast or to cohere
- The psychological function
- To organize speech into units that are easy to
perceive, memorize and perform
- The indexical function
- Just as with other pronunciation features, intonation
may act as a marker of personal or social identity.
- When English language assume that
English is like their own first language...
- They transfer the intonation from L1 to L2
- Positive transfer
- When the elements of intonation
are the same in English and in the
L1. E.g. German
- Negative transfer
- When the elements of
intonation of English are not
used in the same way as in
the L1. E.g. French
- Interference from L1 as
inappropriate elements
are transferred