Frage 1
Frage
Her yıl bir milyondan fazla Аfrika antilopu ve 2 yüz binden fazla zebra, Tanzanya ve Kenya çevresinde uzanan 450 kilometrelik bir çemberde, mevsimlik yağmurları kovalamak zorunda.
Каждый год более миллиона африканских антилоп и более двухсот тысяч зебр вынуждены следовать за сезонными дождями по окружности длинной в 450 километров вокруг Танзании и Кении.
НАЙДИТЕ ОШИБКУ в утверждении.
Antworten
-
Антилопы и зебры в единственном числе, потому что после числительных существительное ВСЕГДА в единственном числе.
-
Çevresinde - это "вокруг", послелог места, с конкретикой - потому что güneşi. Танзания и Кения - kış.
-
Можно было сказать Tanzanya ve Kenya'nın çevresinde, но тогда это выражало бы не "вокруг", а "в округе".
-
"Вокруг моего дома десятками ходят зебры" было бы evimin çevresinde onlarca zebra dolaşır.
-
В "450 kilometrelik bir çemberde" - 450 kilometrelik - прилагательное.
-
mevsimlik yağmurları - по схеме kış güneşi.
-
"Вокруг меня" было бы çevreMde.
-
Uzanan (тянущийся) - причастие от того же глагола, что в uzanamadı elim telefona из İkimizin yerine.
Frage 2
Frage
Ama burda Serengeti'de duraklıyorlar, yeni bir nesil için.
НАЙДИТЕ ОШИБКУ в утверждениях.
Antworten
-
Делать остановку - duraklımak.
-
Останавливаться - durmak, возвратный глагол.
-
Останавливать - durdurmak, переходный глагол.
-
Успокаиваться/устаканиваться - durulmak, возвратный глагол.
-
В предложении "он был остановлен ГИБДД" будет глагол durduruldu, в страдательном залоге.
Frage 3
Frage
Dünyanın göç etmeye en hazır yavruları için. НАЙДИТЕ ОШИБКУ.
Antworten
-
Yavruları - в винительном падеже.
-
Dünya - это хозяин yavrular.
-
Hazır - к кому/к чему - потянет дательный падеж. Поэтому etmeYE - в дательном.
-
Hazır yavruları - это НЕ kış güneşi.
-
Göç etmeye - НЕ по схеме kış güneşi, потому что etmek и olmak служат для образования глаголов и не существуют сами по себе,- перед ними всегда смысловое слово. Поэтому можно считать, что "göçetmek" - это один глагол. На отглагольные существительные от таких конструкций kış güneşi не распространяется (а действует только схема хозяин-имущество).
-
"Я готова с тобой поговорить" будет konuşmamıza hazırım.
-
"Я уже ко всему готов" будет Artık herşeye hazırım.
Frage 4
Frage
Afrika antiloplarının birkaç dakikada ayağa kalkması gereken yarım milyon yavruyu doğurmak için sadece üç haftaları var.
Чтобы родить полмиллиона детенышей, которым нужно всего за несколько минут встать на ноги, у африканских антилоп только три недели.
Найдите ОШИБКУ:
Antworten
-
Afrika antilopları - по схеме kış güneşi.
-
Antiloplarının - хозяин, haftaları - имущество в конкретике.
-
В birkaç dakikada минуты в единственном числе, потому что birkaç заменяет числительное.
-
Перед ayağa kalkması "пропущен" onun/onların, который относится к ayağa.
-
Подлежащее в этом предложении - üç haftaları.
Frage 5
Frage
Çünkü göç saati yırtıcılar ve leş yiyenlerin de genlerine işlenmiş.
Потому что миграционные часы воздействуют также и на гены хищников и падальщиков.
НАЙДИТЕ ОШИБКУ.
Antworten
-
işlenmek (воздействовать) - возвратный глагол. От него нельзя спросить кого/что. Поэтому он всегда потянет дательный падеж, а не винительный.
-
На yırtıcılar опущен родительный падеж.
-
genlerine - в конкретике по схеме хозяин-имущество.
-
göç saati - по схеме kış güneşi.
-
Подлежащее тут göç.
Frage 6
Frage
[blank_start]Onlar[blank_end] [blank_start]için[blank_end] [blank_start]bu[blank_end] [blank_start]zayıf[blank_end] [blank_start]ve[blank_end] [blank_start]taşınabilir[blank_end] [blank_start]bir[blank_end] [blank_start]ziyafet[blank_end].
Восстановите "Для них - это легкое и "транспортабильное" лакомство".
Antworten
-
Onlar
-
için
-
bu
-
zayıf
-
ve
-
taşınabilir
-
bir
-
ziyafet
Frage 7
Frage
[blank_start]Çünkü[blank_end] [blank_start]göç[blank_end] [blank_start]saati[blank_end] [blank_start]yırtıcılar[blank_end] [blank_start]ve[blank_end] [blank_start]leş[blank_end] [blank_start]yiyenlerin[blank_end] [blank_start]de[blank_end] [blank_start]genlerine[blank_end] [blank_start]işlenmiş[blank_end].
Восстановите: "Потому что миграционные часы действуют также и на гены хищников и падальщиков".
Antworten
-
Çünkü
-
göç
-
saati
-
yırtıcılar
-
ve
-
leş
-
yiyenlerin
-
de
-
genlerine
-
işlenmiş
Frage 8
Frage
[blank_start]Afrika[blank_end] [blank_start]antiloplarının[blank_end] [blank_start]birkaç[blank_end] [blank_start]dakikada[blank_end] [blank_start]ayağa[blank_end] [blank_start]kalkması[blank_end] [blank_start]gereken[blank_end] [blank_start]yarım[blank_end] [blank_start]milyon[blank_end] [blank_start]yavruyu[blank_end] [blank_start]doğurmak[blank_end] [blank_start]için[blank_end] [blank_start]sadece[blank_end] [blank_start]üç[blank_end] [blank_start]haftaları[blank_end] [blank_start]var[blank_end].
Восстановите: "Чтобы родить полмиллиона детенышей, которым нужно всего за несколько минут встать на ноги, у африканских антилоп только три недели".
Antworten
-
Afrika
-
antiloplarının
-
birkaç
-
dakikada
-
ayağa
-
kalkması
-
gereken
-
yarım
-
milyon
-
yavruyu
-
doğurmak
-
için
-
sadece
-
üç
-
haftaları
-
var
Frage 9
Frage
[blank_start]Her yıl[blank_end] [blank_start]bir milyondan fazla Аfrika antilopu[blank_end] [blank_start]ve[blank_end] [blank_start]2 yüz binden fazla zebra[blank_end] [blank_start]Tanzanya ve Kenya çevresinde[blank_end] [blank_start]uzanan[blank_end] [blank_start]450 kilometrelik bir çemberde[blank_end] [blank_start]mevsimlik yağmurları[blank_end] [blank_start]kovalamak[blank_end] [blank_start]zorunda.[blank_end]
Восстановите: "Каждый год более миллиона африканских антилоп и более двухсот тысяч зебр вынуждены следовать за сезонными дождями по окружности длинной в 450 километров вокруг Танзании и Кении."
Antworten
-
Her yıl
-
bir milyondan fazla Аfrika antilopu
-
ve
-
2 yüz binden fazla zebra
-
Tanzanya ve Kenya çevresinde
-
uzanan
-
450 kilometrelik bir çemberde
-
mevsimlik yağmurları
-
kovalamak
-
zorunda.
Frage 10
Frage
[blank_start]Yeni doğanlar[blank_end] [blank_start]ya[blank_end] [blank_start]hemen[blank_end] [blank_start]harekete geçecek[blank_end] [blank_start]ya da[blank_end] [blank_start]yem olacaklar.[blank_end]
Восстановите: "Новорожденные либо моментально двинутся в дорогу, либо станут добычей. "
Antworten
-
Yeni doğanlar
-
ya
-
hemen
-
harekete geçecek
-
ya da
-
yem olacaklar.
Frage 11
Frage
Daha yaşlı olan çitalar sabrın değerini biliyor.
Найдите ОШИБКУ в утверждениях.
Antworten
-
Можно было выкинуть olan и çıtalar, и сказать daha yaşlılar.
-
Можно было сказать Daha yaşlı olanlar, и выкикуть çıtalar.
-
Sabrın diğerini - это пара хозяин-имущество.
-
Последняя i на diğerini - это конкретика.
Frage 12
Frage
[blank_start]Sürü[blank_end] [blank_start]biraz[blank_end] [blank_start]sonra[blank_end] [blank_start]harekete[blank_end] [blank_start]geçecek.[blank_end]
Восстановите: "Совсем скоро стадо двинется в путь."
Antworten
-
Sürü
-
biraz
-
sonra
-
harekete
-
geçecek.
Frage 13
Frage
[blank_start]Aç gözler[blank_end] [blank_start]en son doğan[blank_end] [blank_start]ve[blank_end] [blank_start]ayakları üzerinde[blank_end] [blank_start]durmayı[blank_end] [blank_start]yeni yeni öğrenen[blank_end] [blank_start]Afrika antiloplarından[blank_end] [blank_start]birini[blank_end] [blank_start]çevreliyor.[blank_end]
Восстановите: "Голодные глаза окружают одного из африканских антилопышей, родившегося последним и только-только учащегося стоять на ногах".
Antworten
-
Aç gözler
-
en son doğan
-
ve
-
ayakları üzerinde
-
durmayı
-
yeni yeni öğrenen
-
Afrika antiloplarından
-
birini
-
çevreliyor.
Frage 14
Frage
Aç göz[blank_start]ler[blank_end] en son doğ[blank_start]an[blank_end] ve ayak[blank_start]ları[blank_end] üzerinde durma[blank_start]yı[blank_end] yeni yeni öğren[blank_start]en[blank_end] afrika antilop[blank_start]larından[blank_end] bir[blank_start]ini[blank_end] çevreliyor.
Голодные глаза окружают одного из африканских антилопышей, родившегося последним и только-только учащегося стоять на ногах.
Допишите суффиксы.
Antworten
-
ler
-
leri
-
an
-
muş
-
du
-
ları
-
ta
-
lar
-
yı
-
ya
-
dan
-
sı
-
en
-
di
-
miş
-
iyor
-
larından
-
lardan
-
ların
-
ini
-
isini
-
i
-
ine
Frage 15
Frage
Aç gözler en son doğan ve ayakları üzerinde durmayı yeni yeni öğrenen afrika antiloplarından birini çevreliyor.
Голодные глаза окружают одного из африканских антилопышей, родившегося последним и только-только учащегося стоять на ногах.
Найдите ОШИБКУ.
Antworten
-
Подлежащее - Aç gözler, сказуемое - çevreliyor.
-
Birini в винительном, потому что окружают кого/что.
-
Аfrika antiloplarından - по схеме kış güneşi(nden).
-
Durmayı в винительном, потому что öğrenmek кого/что.
-
Çevrelemek - возвратный глагол.
-
doğan и öğrenen - причастия на щий/мый.
Frage 16
Frage
[blank_start]İlk yılın sonunda[blank_end] [blank_start]her altı antilop yavrusundan[blank_end] [blank_start]sadece bir tanesi[blank_end] [blank_start]hayatta kalacak.[blank_end]
Восстановите: "Под конец первого года из каждых шести детенышей антилоп в живых останется только один".
Frage 17
Frage
İlk yıl[blank_start]ın[blank_end] sonunda her altı antilop yavru[blank_start]sundan[blank_end] sadece bir tane[blank_start]si[blank_end] hayat[blank_start]ta[blank_end] kalacak.
Под конец первого года из каждых шести детенышей антилоп в живых останется только один.
Расставьте суффиксы.
Antworten
-
ın
-
da
-
sundan
-
su
-
lar
-
ndan
-
si
-
cik
-
ta
-
ında
-
la
Frage 18
Frage
По шаблону этого предложения:
Yalnızca güçlü ve şanslı olanlar atalarından miras kalan bu bayrak yarışına devam edebilecek.
Только сильные и удачливые смогут продолжить эту эстафету, доставшуюся в наследство от предков.
Найдите НЕПРАВИЛЬНО сделанную фразу.
Antworten
-
Yalnızca sen ve ben atalarımızdan miras kalan bayrak yarışına devam edebileceğiz.
-
Senin atalarından miras kalan bayrak yarışı nedir?
-
Bu bayrak yarışı bana mı miras kalacak?
-
Yalnızca akıllı ve şanslı olanlar mı bu bayrak yarışına devam etmeliler?
-
Bu bayrak yarışı sana kimlerden miras kaldı? Atalarından mı?
-
Her şeyim sana miras kalacak.
-
Güçlü ve şanslı olanlar değilse atalarından miras kalan bu bayrak yarışına devam edemebilecek.
Frage 19
Frage
[blank_start]Acemi[blank_end] [blank_start]avcılar[blank_end] [blank_start]ilk[blank_end] [blank_start]avlarının[blank_end] [blank_start]tadına[blank_end] [blank_start]bakmayı[blank_end] [blank_start]bekliyor[blank_end].
[blank_start]Ama birazdan[blank_end] [blank_start]yavrusunu[blank_end] [blank_start]koruyan[blank_end] [blank_start]bir zebradan[blank_end] [blank_start]daha[blank_end] [blank_start]tehlikeli[blank_end] [blank_start]bir şeyin[blank_end] [blank_start]olmadığını[blank_end] [blank_start]öğrenecekler[blank_end].
Восстановите: "Хищники-дилетанты ждут, чтобы отведать своей первой добычи. Но скоро они узнают, что нет ничего опаснее зебры, защищающей своего детеныша."
Antworten
-
Acemi
-
avcılar
-
ilk
-
avlarının
-
tadına
-
bakmayı
-
bekliyor
-
Ama birazdan
-
yavrusunu
-
koruyan
-
bir zebradan
-
daha
-
tehlikeli
-
bir şeyin
-
olmadığını
-
öğrenecekler
Frage 20
Frage
Acemi avcılar ilk avlar[blank_start]ının[blank_end] tad[blank_start]ına[blank_end] bakma[blank_start]yı[blank_end] bekliyor.
Ama biraz[blank_start]dan[blank_end] yavru[blank_start]sunu[blank_end] koru[blank_start]yan[blank_end] bir zebradan daha tehlikeli bir şeyin olma[blank_start]dığını[blank_end] öğrenecekler.
Допишите суффиксы.
Antworten
-
ının
-
ın
-
ına
-
ını
-
yı
-
ya
-
k
-
dan
-
da
-
sunu
-
nu
-
yu
-
yan
-
mak
-
mış
-
dığını
-
z
-
dığı
-
dık
-
dığın
Frage 21
Frage
[blank_start]Yalnızca[blank_end] [blank_start]güçlü[blank_end] [blank_start]ve[blank_end] [blank_start]şanslı[blank_end] [blank_start]olanlar[blank_end] [blank_start]atalarından[blank_end] [blank_start]miras kalan[blank_end] [blank_start]bu[blank_end] [blank_start]bayrak[blank_end] [blank_start]yarışına[blank_end] [blank_start]devam[blank_end] [blank_start]edebilecek[blank_end].
Только сильные и удачливые смогут продолжить эту эстафету, доставшуюся в наследство от предков.
Сделайте правильный порядок слов.
Antworten
-
Yalnızca
-
güçlü
-
ve
-
şanslı
-
olanlar
-
atalarından
-
miras kalan
-
bu
-
bayrak
-
yarışına
-
devam
-
edebilecek