You can rate a resource by clicking on the star icons on the landing page, or when viewing a resource tile by clicking the info button. Then select the ratings tab and rate the resource between one and five stars (five is the best!).
Your rating will be combined with the ratings of other users.