Created by Hajnalka Sabile
over 9 years ago
|
||
Question | Answer |
nehmen (er nimmt, nahm, hat genommen) +Akkusativ Nimm noch einen Kuchen! | venni valamit (úgy, mint kézbe venni valamit, pl. kosarat vagy (el)venni valamit, pl. sütit Vegyél még egy sütit! |
arbeiten (er arbeitet; arbeitete, hat gearbeitet) Katrin arbeitet jeden Tag 8 Stunden. | dolgozni Katrin minden nap 8 órát dolgozik.. |
buchstabieren (er buchstabiert; buchstabierte, hat buchstabiert) + Akkusativ Soll ich meinen Namen buchstabieren? | betűzni Betűzzem a nevemet? |
fragen (er fragt; fragte, hat gefragt) + Akkusativ + nach Dativ Ich frage den Mann. Ich frage den Mann nach dem Weg. | kérdezni A férfit kérdezem. Megkérdezem a férfit, merre kell menni. |
jmdn. nach dem Weg fragen | megkérdezni (valakit), merre kell menni |
haben (er hat; hatte, hat gehabt) + Akkusativ ˙ Ich habe einen Hund. Hast du Zeit? | birtokolni valamit / van valakinek valamilye Van egy kutyám. Van időd? |
heißen (er heißt; hieß, hat geheißen) Ich heiße Peter. Wie heißt du? | hívni, nevezni valakit valahogy (Engem) Péternek hívnak. Hogy hívnak (téged)? |
hören (er hört; hörte, hat gehört) + Akkusativ Ich höre Sie schlecht. Petra hört gerne Musik. | hallani Rosszul hallom. Petra szívesen hallgat zenét. |
kommen (er kommt; kam, ist gekommen) Wann kommt ihr? Ich komme sofort. | jönni Mikor jöttök? Azonnal jövök. |
leben (er lebt; lebte, hat gelebt) Wir leben jetzt in Deutschland. | élni Most Németországban élünk. |
lernen (er lernt; lernte, hat gelernt) (+ Akkusativ oder über + Akkusativ) Ich lerne die Vokabeln. Ich lerne über Deutschland. | tanulni Tanulom a szavakat. Németországról tanulok. |
lesen (er liest; las, hat gelesen) (+ Akkusativ) Ich lese gerne. Ich lese regelmäßig die Nachrichten. | olvasni Szívesen olvasok. / Szeretek olvasni. Rendszeresen olvasom a híreket. |
machen (er macht; machte, hat gemacht) + Akkusativ Was machst du? Ich mache die Hausaufgaben. | csinálni valamit Mit csinálsz? A házit csinálom. |
meinen (er meint; meinte, hat gemeint) Meinst du wirklich, dass es bei uns kalt ist? | vélni, gondolni Tényleg úgy gondolod, hogy nálunk hideg van? |
möchten (er möchte) + Akkusativ oder + Infinitiv Ich möchte einen Wein. Ich möchte nach Hause fahren. | vki szeretne valamit Kérek (szeretnék) egy bort. Szeretnék hazamenni. |
reisen (er reist; reiste, ist gereist) Ich reise sehr gerne. | utazni Nagyon szívesen utazok. / Nagyon szeretek utazni. |
schreiben (er schreibt; schrieb, hat geschrieben) (+ Akkusativ und Dativ) Ich schreibe dir einen Brief. | írni Írok neked egy levelet. |
sein (er ist; war, ist gewesen) Ich bin schlau. Seid ihr zu Hause? | lenni ("vanni") Okos vagyok. Otthon vagytok? |
spielen (er spielt; spielte, hat gespielt) Wir spielen gern Schach. Meine Oma spielt gern mit meinen Kindern. | játszani Szívesen sakkozunk. / Szeretünk sakkozni. Nagymamám szívesen játszik a gyerekeimmel. |
sprechen (er spricht; sprach, hat gesprochen) Ich spreche Ungarisch, Deutsch, Englisch, Russisch und ein bisschen Arabisch. Jetzt kannst du sprechen. | beszélni Magyarul, németül, angolul, oroszul és egy kicsit arabul beszélek. Most beszélhetsz. |
studieren (er studiert; studierte, hat studiert) Anna studiert an der Universität Hildesheim. | tanulni (egyetemen!!), tanulmányozni valamit Anna a hildesheimi egyetemen tanul. (Anna a hildesheimi egyetemre jár.) |
warten (er wartet; wartete, hat gewartet) + auf + Akkusativ Ich warte auf den Zug. Hast du lange auf mich gewartet? | várni A vonatra várok. Sokáig vártál rám? |
werden (er wird; wurde, ist geworden) Karolin wird Ärztin. | lenni (lesz) Karolin orvos lesz. |
wohnen (er wohnt; wohnte, hat gewohnt) + wo Ich wohne in der Schiller Straße. | lakni (vhol) A Schiller utcában lakom. |
das Alter Ein Mann mittleren Alters | kor Egy középkorú férfi. |
der Ausländer, die Ausländer die Ausländerin, die Ausländerinnen Ich spreche noch kein Deutsch. Ich bin Ausländer. | külföldi Még nem beszélek németül. Külföldi vagyok. |
der Beruf, die Berufe Was sind Sie von Beruf? Ich bin Bäcker. | szakma, foglalkozás Mi a foglalkozása? Pék vagyok. |
Deutschland Wir fahren nächste Woche nach Deutschland. | Németország Jövő héten Németországba utazunk. |
die Eltern (Pl) Meine Eltern sind schon alt. | szülők (többes számban használatos) A szüleim már idősek. |
der Familienname, der Nachname, der Zuname Wie ist dein Familienname? Baumann. | vezetéknév, családi név Mi a vezetékneved / családi neved? Baumann. |
der Familienstand Mein Familienstand ist ledig. | családi állapot Családi állapotom egyedülálló. |
der Fotograf, die Fotografen Der Fotograf macht schöne Bilder. | fényképész A fényképész szép (jó) képeket készít. |
die Frau, die Frauen Lilly ist ein Frauenname. | nő A Lilly egy női név. |
der Geburtstag, die Geburtstage Wann hast du Geburtstag? | születésnap Mikor van születésnapod? |
die Hausfrau, die Hausfrauen | háziasszony, háztartásbeli |
der Herr, die Herren (gyenge ragozású főnév) Ich möchte Herrn Schneider sprechen. | úr Schneider úrral szeretnék beszélni. |
das Hobby, die Hobbys Was sind deine Hobbys? | hobbi Mi a hobbid? |
das Jahr, die Jahre Dieses Jahr reise ich nach Kuba. | év Ebben az évben / idén Kubába utazom. |
der Kaufmann, die Kaufmänner die Kauffrau, die Kauffrauen Ein Kaufmann handelt mit Waren. | kereskedő Egy kereskedő árukkal kereskedik. |
das Kind, die Kinder Ich habe zwei Kinder. | gyerek Két gyerekem van. |
der Kurs, die Kurse Der Integrationskurs startet am 20. (zwanzigsten) Juli. | kurzus, tanfolyam Az integrációs kurzus július 20-án indul. |
das Land, die Länder Die USA ist das Land der unbegrenzten Möglichkeiten. | ország Az USA a korlátlan lehetőségek országa. |
die Leute (Pl) Was für Leute sind das? | az emberek (csak többesz számban használatos) Milyen emberek ezek? |
die Lösung, die Lösungen Streit ist keine Lösung. | megoldás A vita / veszekedés nem megoldás. |
der Mechaniker, die Mechaniker Der KFZ Mechaniker repariert Autos. | szerelő A autószerelő autókat javít. |
der Monat, die Monate Welchen Monat haben wir? | hónap Milyen hónapot írunk? |
der Name, die Namen Wie ist dein Name? | név Mi a neved? / Hogy hívnak? |
der Ort, die Orte Göttingen ist ein schöner Ort. | hely, helység Göttingen egy szép helység. (település, város) |
Österreich Wien ist die Hauptstadt von Österreich. | Ausztria Bécs Ausztria fővárosa. |
die Postkarte, die Postkarten Heutzutage verschickt man wenig Postkarten. | levelező lap Manapság kevés levelezőlapot küldenek az emberek. |
die Postleitzahl, die Postleitzahlen Die Postleitzahl meiner Stadt ist 37269. | irányítószám A városnak, ahol lakom, az irányítószáma 37269. |
der Schüler, die Schüler die Schülerin, die Schülerinnen Petra geht noch zur Schule, sie ist noch Schülerin. | tanuló Petra még iskolába jár, még tanuló. |
die Schweiz in der Shweiz | Svájc Svájcban |
die Seite, die Seiten Öffnen Sie bitte Ihre Bücher auf der Seite 41. | oldal Nyissák ki kérem könyveiket a 41. oldalon. |
die Sekretärin, die Sekretärinnen Die Sekretärin arbeitet für den Direktor. | titkárnő A titkárnő az igazgatónak dolgozik. |
die Straße, die Straßen Unsere Straße ist schön. | utca A mi utcánk szép. |
der Student, die Studenten (gyenge ragozású főnév!) die Studentin, die Studentinnen An der Universität studieren Studenten und Studentinnen. | egyetemi / főiskolai hallagató Az egyetemen egyetemi hallgatók tanulnak. |
der Tage, die Tage Welchen Tag haben wir heute? | nap Milyen nap van ma? |
das Telefon, die Telefone das Handy, die Handys Ich habe ein neues Handy. | telefon mobil(telefon) Új mobilom van. |
der Vorname, die Vornamen Wie ist Ihr Vorname? | keresztnév Mi a keresztneve? |
der Wohnort, die Wohnorte Unser Wohnort ist eine kleine Stadt. | lakóhely Lakóhelyünk egy kisváros. |
die Zahl, die Zahlen Die Zwei ist eine gerade Zahl. Die Drei ist eine ungerade Zahl. | szám A kettő páros szám. A három páratlan szám. |
kündigen (kündigte, hat gekündigt) Peter hat bei der Arbeit gekündigt. | felmondani Péter felmondott a munkahelyén. |
geschieden Katrin ist seit drei Jahren geschieden. | elvált Katrin három éve elvált. |
verwitwet Die Frau unseres Nachbarn ist vor fünf Jahren gestorben. Er ist seit fünf Jahren verwitwet. | özvegy A szomszédunk felesége öt évvel ezelőtt meghalt. A szomszéd öt éve özvegy. |
interessant Dieses Buch ist sehr interessant. | érdekes Ez a könyv nagyon érdekes. |
lang - kurz Meine Hose ist zu lang. Wenn ich aber 5 cm abschneide, wird sie zu kurz. | hosszú - rövid A nadrágom túl hosszú. De ha 5 centit levágok (belőle), akkor túl rövid lesz. |
schwarz - weiß Schneewittchen hatte schwarze Haare und weiße Haut. | fekete - fehér Hófehérkének fekete haja és fehér bőre volt. |
teuer Die Waschmaschiene kostet 700 Euro. Sie ist teuer. | billig A mosógép 700 euróba kerül. Drága. |
billig Die neue Spülmaschine kostet 75 Euro. Sie ist billig. | olcsó Az új mosogatógép csak 75 euróba kerül. Olcsó. |
die Spülmaschine die Spülmaschinen | mosogatógép mosogatógépek |
Was kann ich für Sie tun? | Mit tehetek Önért? Pékségben, boltban a jelentése inkább "Mit parancsol?" |
Der Hals (der Kopf, der Arm, der Bauch ....) tut mit weh. | Fáj a torkom (fejem, karom, hasam ...). |
nervös Ich habe morgen eine Prüfung. Ich bin nervös. | ideges Holnap vizsgázom. Ideges vagyok. |
die Prüfung die Prüfungen | vizsga vizsgák |
blau Der Himmel ist blau. | kék Az ég kék. |
grün Die Wiese ist grün. | zöld A mező zöld. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.