Flashcards (Heterosemánticos)

Description

grupo: Bárbara(parte 1 e 4), Brena(parte 2), cássia (parte 2), thalia (parte 4)
Barbara Moreira
Flashcards by Barbara Moreira, updated more than 1 year ago
Barbara Moreira
Created by Barbara Moreira over 3 years ago
50
0

Resource summary

Question Answer
Expectativa: Breno se apresuró a abrir el botiquín Realidade: Breno abriu o armário dos medicamentos apressado
Expectativa: la gente tiene la baranda para apoyarse Realidade: as pessoas têm o corrimão em que se apoiar
Expectativa: Tu coleta se ve muy bien! Realidade: O seu rabo de cavalo tem um óptimo aspecto!
Expectativa: una casa tenía cosas caras y muchas baratas Realidade: uma casa tinha coisas caras e muitas baratas
Expectativa: tiene una grande hinchada Realidade: tem uma grande base de fãs (TORCIDA)
Expectativa: necesito un clavo Realidade: Preciso de um prego
Expectativa: quiero teñirme el pelo de rubio Realidade: quero pintar o meu cabelo de loiro
Expectativa: el taller esta cerca Realidade: a oficina está próxima
Expectativa: Hay muchas granadas en el patio de la mi casa. Realidade: Há muitas romãs no quintal da minha casa.
Expectatva: Compré un pimentón muy caro en la feira. Realidade: Comprei um colorau muito caro na feira.
Expectativa: La mucama se olvidó de quitar el polvo de la mesa. . Realidade: A empregada esqueceu de tirar o pó da mesa.
Expectativa: Juan trabaja vendiendo fresas. Realidade: Juan trabalha vendendo morangos.
Expectativa: no creo que sea correcto mangar Realidade: não acredito que seja correto roubar
Expectativa: necesito ayuda con el sobremesa Realidade: preciso de ajuda com a toalha da mesa
Expectativa: no me gusta las rapaduras realidade: eu não gosto de me barbear
Expectativa: esta es mi lichera favorito Realidade: esse é o meu cobertor favorito
Expectativa: tu eres una mala Realidade: você é mau
Expectativa: Ha recebido el abono? Realidade: você recebeu o adubo?
Expectativa: tienes celos? Realidade: você está com ciúmes?
Expectativa: nos conocimos por azar Realidade: nos encontramos por acaso
Show full summary Hide full summary

Similar

Elementos da Comunicação e Funções da linguagem
Pedro Milanez
Vogais - Flashcard
melprandato
Morfologia
Isabella de Andrade
Fonemas
lipeln
Aprendizagem continuada ao longo da vida
Paula Batista
Análise do Discurso e Mídia - GREGOLIN, M.R, 2007
Mariane Pires Maciel e Sousa
Margarida Petter: Linguagem, Língua, Linguística
Elesandro T.
Alfabeto
juliana9431
Faculdades
Ariel Rodante
Compostos Neoclássicos: Estrutura e Formação
Geovani Pires