Creado por Ildikó Weltler
hace más de 7 años
|
||
Pregunta | Respuesta |
abito da sposa | menyasszonyi ruha |
acconciatura | frizura |
addio al celibato / al nubilato | legény- / leánybúcsú |
addobbi (pl m) / decorazioni (pl f)
Image:
Image (image/png)
|
díszek / dekorációk |
agenzia matrimoniale
Image:
Image (image/png)
|
házasságközvetítő iroda |
anniversario di matrimonio | házassági évforduló |
bomboniera | cukorkatartó (ajándék a vendégeknek) |
bouquet (m) | menyasszonyi csokor |
celibe / nubile | nőtlen / hajadon |
cerimonia religiosa | egyházi szertartás |
chiedere la mano a | megkérni a kezét |
confetti (pl m) | cukormázzal bevont mandula (ajándék a vendégeknek) |
consorte (m / f) | hitves, házastárs |
corredo / dote (f) | kelengye, hozomány |
corso prematrimoniale | házassági felkészítés |
corteggiamento | udvarlás |
corteo nuziale | nászmenet, násznép |
crisi del settimo anno (f) | a hetedik évben érkező válság |
damigelle d'onore (pl f) | koszorúslányok |
dolce metà | élete párja |
fare un brindisi | pohárköszöntőt mondani |
fede (f) | jegygyűrű |
fedeltà coniugale | házastársi hűség |
fidanzamento | jegyesség, eljegyzés |
giarrettiera | harisnyatartó |
il fatidico sì | a boldogító igen |
invitati / ospiti (pl m) | meghívottak / vendégek |
lanciare il riso | rizst szórni |
lista di nozze | nászajándéklista (amit a pár szeretne) |
luna di miele | mézeshetek |
maestro di cerimonie | vőfély, násznagy |
marcia nuziale | nászinduló |
nozze d'argento / d'oro / di diamante | ezüst- / arany- / gyémántlakodalom |
parroco / prete | pap |
partecipazioni (pl f) | meghívók |
prima notte | nászéjszaka |
regalo di nozze | nászajándék |
relazione extraconiugale | házasságon kívüli kapcsolat |
ricevimento / rinfresco | bankett, lakodalom |
scambio delle fedi | gyűrűváltás |
seconde nozze | második házasság |
sindaco | polgármester |
sposa / sposo | menyasszony / vőlegény |
sposarsi in chiesa / in comune | templomban / anyakönyvvezető előtt házasodni |
sposini (pl m) | friss házasok |
testimoni (pl m) | tanúk |
torta nuziale | esküvői torta |
velo | fátyol |
viaggio di nozze | nászút |
viva gli sposi! | éljen az ifjú pár! |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.