Translation approaches

Descripción

Mapa Mental sobre Translation approaches, creado por Руся Бойко el 28/03/2018.
Руся Бойко
Mapa Mental por Руся Бойко, actualizado hace más de 1 año
Руся Бойко
Creado por Руся Бойко hace casi 7 años
15
0

Resumen del Recurso

Translation approaches

Adjunto:

  1. technical approaches
    1. analysis of the source and target languages
      1. a through study of the source language text before translating it
        1. making judgements of the semantic and syntactic approximations
    2. organizational approaches
      1. constant reevaluation of the attempt made
        1. contrasting with the existing available translations of the same text done by other translators
          1. checking the text's communicative effectiveness by asking the target language readers to evaluate its accuracy
      Mostrar resumen completo Ocultar resumen completo

      Similar

      Capítulo II. Ciclo de vida del proyecto
      molo544
      Test Asociado al Reading "Social Network"
      Diego Santos
      Capitales del Mundo y Curiosidades
      maya velasquez
      SUJETO Y PREDICADO
      maya velasquez
      Italiano-B1.1-verbi
      Diego Borghetto
      Los Números Enteros
      1º, 2º, 3º y 4º de Secundaria
      2.2 LOS MEDIOS DE TELECOMUNICACIONES I
      antonio del valle
      Buscar en Google
      Maru RAmos
      Unidad 3: Fase 4 - Análisis de Sistemas de Manufactura
      Julio Cesar Hernández Giraldo
      Organigrama Maquiladora Textil
      Eber Ruiz
      Líneas de campo eléctrico.
      fisikisys Instituto Sun Yat Sen