Question | Answer |
odsotnost | absenteeism |
dodatki / bonitete / prejejmki | benefits |
bonusi | bonus payments |
božičnica | Christmas bonus |
mali oglasi | classifieds |
dodatek za obleke | clothing allowance |
nagrajevanje (salary+bonus) | compensation |
hierarhična lestvica | corporate ladder |
zakonodaja | legislation |
zahtevati / povpraševanje | demand |
diskretnost | discretion |
trajanje dela | duration of employment |
delojemalec | employee |
delodajalec | employer |
pogodba o zaposlitvi | employment contract |
opolnomočenje | empowerment |
trinajsta plača | end-of-the-year bonus |
pravica / upravičenost | entitlement |
finančna spodbuda | financial incentives |
fleksibilen delovni trg | flexible job market |
fleksibilen delovnik | flexitime |
napoved | forecast |
pogodbeni sodelavec | freelancer |
bonitete | fringe benefit / perk |
polni delovnik | full-time job |
zdravstveno in invalidsko zavarovanje | health and disability insurance |
regres | holiday bonus |
kadrovska služba | Human Resource Department or Human Resources |
notranje usposabljanje | internal recruitment |
opis službe | job description |
delitev delovnega mesta | job sharing |
primanjkovanje / malo število služb | jobs are scarce |
dodatek ob nastopu službe | joining bonus |
pomanjkanje delovne sile | labour crunch |
trg dela | labour market |
odpuščeni | laid off / made redundant |
postopki odpuščanja | layoff procedurs |
vseživljensko učenje | lifelong learning |
vseživljenska zaposlitev | lifetime employment |
minimalna plača | minimum wage |
motivacijski faktorji | motivating factors |
konkurenčna klavzula | non-compete clause |
opazovati / nadzorovati | observe |
polovični delovnik | part-time job |
plača in prejemki | pay plus benefits |
povišica | pay rise |
upokojitveni načrt | pension plan |
ocena delovne uspešnosti | performance appraisal or performance review |
plačilo po učinku | performance-related |
napredovanje | promotion |
uspeh / blaginja | prosperity |
recesija | recession |
zaposlovanje | recruitment |
premeščen v drug oddelek | redeployed |
dodatek ob premestitvi | relocation bonus |
ponovno usposobljen / prekvalificiran | retrained |
odpravnina | severance pay |
nadomestilo za bolniško | sick pay / sickness allowance |
odhajanje zaposlenih | staff defection |
obdržanje zaposlenih | staff retention |
fluktacija kadrov | staff turnover |
podrejeni | subordinates |
nadrejeni | superiors |
delo na daljavo / od doma | telecommuting |
začasno | temporary |
prenehanje delovnega razmerja | termination of employment |
pogajati se o pogodbi | to negotiate a contract |
obdržati dobre delavce | to retain good workers |
usposabljanje | training |
fluktacija | turnover |
nadomestilo za brezposelne | unemployment benefits |
nepravično odpuščanje | unjust dismissals |
prosto delovno mesto | vacancy |
Pisarniška služba | white-collar jobs |
vsesplošna metoda | widespread method |
usklajenost med delovnim časom in zasebnostjo | work-life balance |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.