O DISCURSO É UMA ENTIDADE POLIFÔNICA, entrecruzado por
diversas vozes, pelo já-dito, pelo interdiscurso.
três categorias gerais:
vozes do personagem
Vozes de seres humanos ou entidades
humanizadas, implicadas na qualidade de
agente. Segmentos de texto na 1ª pessoa
gramatical: fusão do narrador/expositor e da voz
que este põe em cena – o narrador assume, de
algum modo, seu personagem. Segmentos de
texto na 3ª pessoa gramatical: manutenção da
distinção entre narrador/expositor e a voz
secundária posta em cena.
vozes de instâncias sociais
Vozes de personagens, grupos ou instituições
sociais que não intervêm como agentes no
percurso temático de um segmento textual, mas
que são mencionadas como instâncias externas
de avaliação de alguns aspectos desse conteúdo
temático.
voz do autor
Voz que procede da pessoa que está na
origem da produção textual e que intervém,
como tal, para comentar ou avaliar alguns
aspectos do que é enunciado
trazem à tona as avaliações, os
julgamentos, opiniões,
sentimentos
os mecanismos enunciativos contribuem para o
estabelecimento da coerência pragmática do texto
análise de dois aspectos: a distribuição das vozes e a
marcação das modalizações, que, embora distintos,
convergem para os mesmos resultados. Ou seja, a
responsabilidade do que se enuncia.