1_Hirtory of subtitling

Description

1 Audiovisual translation Mind Map on 1_Hirtory of subtitling, created by Anastasiia Tieni on 28/03/2016.
Anastasiia Tieni
Mind Map by Anastasiia Tieni, updated more than 1 year ago More Less
Anastasiia Tieni
Created by Anastasiia Tieni over 8 years ago
Anastasiia Tieni
Copied by Anastasiia Tieni over 8 years ago
0
0

Resource summary

1_Hirtory of subtitling
  1. 1927
    1. titles removed
      1. subtitles into the pictures
        1. quite cheap
          1. The Jazz singer
            1. pened in paris, january 26,1929
              1. the Singing Fool.
                1. new techniques
                  1. the optical method
                    1. 1930, Leif Eriksen
                      1. 1935
                        1. 932 R. Hruska, he invented a new method
                          1. early legible
                            1. difference subtitling for television
                              1. tv, german full-feature film Der Student von Praguue
                                1. 1980s changed drastically
    Show full summary Hide full summary

    Similar

    History of AVT
    Иван Соломаха
    Organizador Gráfico del libro "El Muchacho De Boina Blanca" ?
    6A MARIA PARRA
    Social Influence
    smita089
    Maths Quiz
    Andrea Leyden
    English Grammatical Terminology
    Fionnghuala Malone
    Devices That Create Tension.
    SamRowley
    BELIEVING IN GOD- UNIT 1, SECTION 1- RELIGIOUS STUDIES GCSE EDEXCEL
    Khadijah Mohammed
    Mind Maps with GoConqr
    Manikandan Achan
    Pathos in Battle
    mouldybiscuit
    GCSE REVISION TIMETABLE
    megangeorgia03
    RadioTelefonia
    Adriana Forero