1_Hirtory of subtitling

Description

1 Audiovisual translation Mind Map on 1_Hirtory of subtitling, created by Anastasiia Tieni on 28/03/2016.
Anastasiia Tieni
Mind Map by Anastasiia Tieni, updated more than 1 year ago More Less
Anastasiia Tieni
Created by Anastasiia Tieni over 8 years ago
Anastasiia Tieni
Copied by Anastasiia Tieni over 8 years ago
0
0

Resource summary

1_Hirtory of subtitling
  1. 1927
    1. titles removed
      1. subtitles into the pictures
        1. quite cheap
          1. The Jazz singer
            1. pened in paris, january 26,1929
              1. the Singing Fool.
                1. new techniques
                  1. the optical method
                    1. 1930, Leif Eriksen
                      1. 1935
                        1. 932 R. Hruska, he invented a new method
                          1. early legible
                            1. difference subtitling for television
                              1. tv, german full-feature film Der Student von Praguue
                                1. 1980s changed drastically
    Show full summary Hide full summary

    Similar

    History of AVT
    Иван Соломаха
    Organizador Gráfico del libro "El Muchacho De Boina Blanca" ?
    6A MARIA PARRA
    S.W.O.T
    Diệp Ngọc
    Great Expectations
    Jodee Phillips
    GCSE Biology heart notes
    Kamila Woloszyn
    GCSE Chemistry C1.1 - Fundamental Ideas in Chemistry
    chancice.branscombe
    C1:Making Crude Oil Useful (Science-GCSE)
    Temi Onas
    Characters in "An Inspector Calls"
    Esme Gillen
    GCSE Maths Conversions
    EmilieT
    GCSE REVISION TIMETABLE
    Sophie Thuita
    Vocabulary Words
    Jenna Trost