Lenguas Romances

Nós do fluxograma

• Lenguas Romances 

• Portugués 

• Surge con entidad propia en el norte de Portugal y la Galicia española, (región noroccidental de la península Ibérica), desde donde se expandió a través del territorio que hoy configura Portugal. Se parece más al español que cualquier otra lengua románica.

• Hablantes Nativos  216 000 000

• Total de Hablantes 235 000 000

• Español

•  Tras el desmembramiento del Imperio Romano fue divergiendo de las otras variantes del latín que se hablaban en las distintas provincias del antiguo Imperio. Debido a su propagación por América, el español es, con diferencia, la lengua romance que ha logrado mayor difusión.

• Hablantes Nativos  330 000 000

• Total de Hablantes  420 000 000

• Francés

• Napolitano

• Italiano

• El origen del francés moderno ( y de las demás lenguas romance) era una versión popular hablada del latín que se había extendido gracias a las legiones conquistadoras romanas - a saber, en el caso del francés, en la "Galia de los Alpes" por los ejércitos de Julio César durante el siglo precedente al nacimiento de Cristo.

• Hablantes Nativos  79 000 000

• Total de Hablantes  370 000 000

• Es una lengua romance hablada en sus muchas variaciones a lo largo de la parte continental del Sur de Italia. Es una lengua romance que, junto con el italiano es ampliamente hablado (no sólo en el Sur de Italia, son llamados "Napolitanofonos")

• Hablantes Nativos  6 000 000

• Total de Hablantes  11 000 000

• El origen del italiano es el toscano arcaico, y es conocido por ser una de las lenguas más musicales que existen. El italiano es una lengua romance que forma parte del grupo itálico de las lenguas indoeuropeas. Su raíz es el latín, como el español.

• Hablantes Nativos  64 000 000

• Total de Hablantes 85 000 000

• Catalán

• Friulano

• Ladino

• Romanche

• El catalán es una lengua románica de la rama occidental. Presenta dos variedades dialectales fundamentales: la oriental y la occidental, que contienen diferencias léxicas, fonéticas y gramaticales. La lengua catalana en el País Valenciano también recibe el nombre de valenciano por tradición histórica

•  Hablantes Nativos 5 100 000

• Total de hablantes  9 177 310

• El friulano está más cerca del italiano que las otras lenguas retroromances, pues el Friuli es una región asociada con Venecia históricamente. La lengua ha tenido una literatura floreciente desde el siglo XVI y la comunicación entre las variedades dialectales es comprensible. 

• Hablantes Nativos 600 000 

• Total de Hablantes  780 000

• Lengua hablada en algunos de los valles de los montes Dolomitas al Norte de Italia. Todos sus hablantes son bilingües o trilingües: ladino/alemán/italiano. Se llama también ladino dolomita o ladino brissino-tirolese. 

• Hablantes Nativos  43 000

• Total de Hablantes  51 016

• Es una de las cuatro lenguas de Suiza (además del alemán, el francés y el italiano). Todos sus hablantes son bilingües: romanche/alemán. Junto con el ladino y el friulano, suele considerarse como una variedad de una lengua mayor, llamada retorromance.

• Hablantes Nativos 40 000 

• Total de Hablantes  60 651

• REYES SIERRA GUADALUPE  Ethnologue: Languages of the World. (s. f.). Ethnologue. Recuperado 21 de octubre de 2020, de https://www.ethnologue.com/