Tradução Literal vs. Tradução Oblíqua: O Modelo de Vázquez Ayora (1977);

Descrição

Tradução Literal e Tradução Oblíqua
JOSIENE DA SILVA BARBOSA
Mapa Mental por JOSIENE DA SILVA BARBOSA, atualizado more than 1 year ago
JOSIENE DA SILVA BARBOSA
Criado por JOSIENE DA SILVA BARBOSA aproximadamente 4 anos atrás
34
0

Resumo de Recurso

Tradução Literal vs. Tradução Oblíqua: O Modelo de Vázquez Ayora (1977);
  1. Procedimentos técnicos de Tradução
    1. Tradução Literal
      1. procedimento único
      2. Tradução Obliqua
        1. Procedimentos Complementares
          1. Explicitação
            1. Omissão
              1. Compensação
              2. Procedimentos Principais
                1. Transposição
                  1. Modulação
                    1. Equivalência
                      1. Adaptação

                  Semelhante

                  Orações Subordinadas Adverbiais
                  criismoreir
                  Mapa da prova da OAB 1a Fase-Distribuição de Questões
                  Treinador OAB
                  Glossário de Português
                  Alessandra S.
                  Inglês - vocabulário
                  nando.mrossi
                  DIREITOS E DEVERES INDIVIDUAIS E COLETIVOS #6
                  Eduardo .
                  Conjuntos Numéricos
                  Laura Louis
                  Vestibular - Crase
                  GoConqr suporte .
                  História da Arte - Barroco
                  Bruno Torrezan
                  Geologia 10º Ano
                  Maria Ferreira
                  Desafio dos sinais: do sinal ao significado - Aula 02
                  Emannuelle Araújo
                  PLANEJAMENTO DE LÍNGUA PORTUGUESA 2017 - 1ª ETAPA
                  Adriana Marcia Couto Poletti