Para hechos generales
If I study too much, I get tired – Si studio mucho, me canso
If she eats something with milk, she gets an allergy – Si toma algo con leche, le da alergía
If public transport works efficient, people stop driving their cars – Si el transporte público funciona bien, la gente no usa sus coches
If we don’t go out, we watch a movie and stay at home – Si no salimos, vemos una película y nos quedamos en casa.
Para dar instrucciones en cuyo caso el verbo de la estructura principal va en imperativo
If he phones, tell him I’m on my way – Si llama, dile que estoy de camino
If you are not sure what to do, ask your parents for advice – Sino estás seguro de que hacer, pideles consejo a tus padres
Para sucesos científicos, que son ciertos y siempre se cumplen
If you heat water, it boils – Si calientas agua, hierve
If it snows, the grass gets wet and slippery – Si nieva, el suelo estará mojado y resvaladizo
If you freeze water, it turns into ice – Si congeals agua, se convierte en hielo
If you mix red and yellow, you get orange – Si mezclas rojo con amarillo, se obtiene naranja
Usos del condicional de tipo cero con ejemplos