Rubrica: : a fecha más mencionada sobre su nacimiento es la del 12 de noviembre de 1651; sin embargo, se han hallado documentos (1) sobre su vida que aseguran que nació el día jueves 2 de diciembre de 1648, en San Miguel Nepantla, pero vivió también en Yacapixtla y en Amecameca con su abuelo materno, Don Pedro Ramírez de Santillana, quien había llegado a estas tierras a comienzos del siglo XVII
Juana Ramírez de Asbaje, mujer del siglo XVII novohispano, ha sido conocida por su nombre religioso como Sor Juana Inés de la Cruz, nombre que se relaciona también con otros dos famosos epítetos que llevó en vida la monja jerónima.
La niña Juana Inés creció principalmente entre las haciendas de Nepantla y Panoaya junto a su abuelo materno quien sembraba maíz, trigo y criaba ganado; se sabía que para la labranza ocupaba algunos esclavos (negros y mulatos). Los abuelos maternos de Juana Inés murieron entre los años 1655 y 1657, haciéndose cargo por completo de las haciendas la madre de Sor Juana. Hacia estos años van naciendo sus tres medios hermanos.
Hacia el año de 1668, en febrero, Juana Inés ingresa como novicia al convento de San Jerónimo, de las hijas de Santa Paula (fundado desde 1585) y donde se practicaba la regla de San Agustín. Profesa como religiosa en este mismo convento el 24 de febrero de 1669.