Erstellt von Alex Nolan
vor mehr als 8 Jahre
|
||
Frage | Antworten |
dicebas quondm solum te nosse Catullum, Lesbia nec prae me velle tenere lovem. | Once, you used to say that you alone knew Catullus, and that you would not want to clasp Jupiter instead of me. |
dilexi tum te non tantum ut vulgus amicam, sed pater ut gnatos diligit et generos | i loved you back then, but not merely as a regular guy ,over his girlfriend, but as a father loves his kids and sons in law. |
nunc mi tamen es vilior et levior. | now i have got to know the real youl; for which reason, although i am being burned even more excessively |
qui potis est, inquis? quod amantem iniuria talis cogit amazre magis, sed bene velle minus | yet you are far cheaper and more tawdry in my eyes. how can this be you say? Because such unfairness forces a loves to love more but to like less. |
Möchten Sie mit GoConqr kostenlos Ihre eigenen Karteikarten erstellen? Mehr erfahren.