13035015
Beschreibung
Mindmap von Руся Бойко, aktualisiert more than 1 year ago
|
Erstellt von Руся Бойко
vor mehr als 6 Jahre
|
|
Translation approaches
- technical approaches
- analysis of the source and target languages
- a through study of the source language text
before translating it
- making judgements of the semantic and
syntactic approximations
- making judgements of the semantic and
syntactic approximations
- a through study of the source language text
before translating it
- analysis of the source and target languages
- organizational approaches
- constant reevaluation of the attempt made
- contrasting with the existing available
translations of the same text done by other
translators
- checking the text's communicative
effectiveness by asking the target
language readers to evaluate its accuracy
- checking the text's communicative
effectiveness by asking the target
language readers to evaluate its accuracy
- contrasting with the existing available
translations of the same text done by other
translators
- constant reevaluation of the attempt made
Möchten Sie kostenlos Ihre eigenen Mindmaps mit GoConqr erstellen? Mehr erfahren.